Pidżama Porno - Koszmary. Koszmarów 4 pary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pidżama Porno - Koszmary. Koszmarów 4 pary




Koszmary. Koszmarów 4 pary
Cauchemars. Quatre paires de cauchemars
Koszmary, koszmary
Cauchemars, cauchemars
Koszmarów cztery pary
Quatre paires de cauchemars
Koszmary, koszmary
Cauchemars, cauchemars
Koszmarów cztery pary
Quatre paires de cauchemars
Koszmary, koszmary
Cauchemars, cauchemars
Koszmarów cztery pary
Quatre paires de cauchemars
Koszmary, koszmary
Cauchemars, cauchemars
Koszmarów cztery pary
Quatre paires de cauchemars
Pierwsza para nim stopnieją śniegi
La première paire avant que la neige fonde
Pierwej niż przebiśniegi
Avant les perce-neige
Z pól popiołów dwa feniksy
Deux phénix des champs de cendres
Jeźdźcy Apokalipsy
Les Cavaliers de l'Apocalypse
Niedobrą wieść przynoszą
Ils apportent de mauvaises nouvelles
Razem z poranną rosą
Avec la rosée du matin
Ludziom co o lepsze proszą
Aux gens qui demandent mieux
Ludziom co o lepsze proszą
Aux gens qui demandent mieux
Druga para: śmierć i walka -
La deuxième paire : la mort et la guerre -
Suki o pancernych karkach
Des chiennes au cou blindé
A na wojnie ze smokiem
Et à la guerre contre le dragon
Rycerzyki pięknookie
Les petits chevaliers aux yeux charmants
Ukłoniły się nabojom
Se sont inclinés devant les balles
Już nie potrząsają zbroją
Ils ne font plus trembler leurs armures
Teraz jako krzyże stoją
Maintenant ils se tiennent comme des croix
A teraz jako krzyże stoją
Maintenant ils se tiennent comme des croix
Koszmary, koszmary
Cauchemars, cauchemars
Koszmarów cztery pary
Quatre paires de cauchemars
Koszmary, koszmary
Cauchemars, cauchemars
Koszmarów cztery pary
Quatre paires de cauchemars
Koszmary, koszmary
Cauchemars, cauchemars
Koszmarów cztery pary
Quatre paires de cauchemars
Koszmary, koszmary
Cauchemars, cauchemars
Koszmarów cztery pary
Quatre paires de cauchemars
Trzecia para: łepetyny wrzące
La troisième paire : des crânes bouillants
Gorętsze niż słońc tysiące
Plus chauds que mille soleils
Sucha burza i kostucha
L'orage sec et la mort
Ich czerwony kur się słucha
Leur poulet rouge les écoute
Piekielny żar posyłają
Ils envoient une chaleur infernale
Pomarańczowym gajom
Aux bosquets oranges
Ludziom co deszcz błagają
Aux gens qui supplient la pluie
Ludziom co deszcz błagają
Aux gens qui supplient la pluie
Czwarta para: byk i panna
La quatrième paire : le taureau et la demoiselle
Ich ślepe sługi w sutannach
Leurs serviteurs aveugles en soutane
Ludzie w twardej skale kuli
Les gens se cachent dans la roche dure
Kościół co miał łeb z cebuli
L'église qui avait une tête d'oignon
Sługi czary poczynili
Les serviteurs ont fait des sortilèges
Nocą krzyże zamienili
Ils ont changé les croix la nuit
Ludziom co się doń modlili
Aux gens qui s'y sont agenouillés
Ludziom co się doń modlili
Aux gens qui s'y sont agenouillés
Koszmary, koszmary
Cauchemars, cauchemars
Następne cztery pary
Les quatre paires suivantes
Koszmary, koszmary
Cauchemars, cauchemars
Następne cztery pary
Les quatre paires suivantes
Koszmary, koszmary
Cauchemars, cauchemars
Następne cztery pary
Les quatre paires suivantes
Koszmary, koszmary
Cauchemars, cauchemars
Następne cztery pary
Les quatre paires suivantes
Następne cztery pary
Les quatre paires suivantes
Następne cztery pary
Les quatre paires suivantes
Następne cztery pary
Les quatre paires suivantes
Już skrzypią już drzwi pieczary
Les portes de la caverne grincent déjà





Writer(s): Krzysztof Grabowski


Attention! Feel free to leave feedback.