Lyrics and translation Pidżama Porno - Kotów Kat Ma Oczy Zielone

Kotów Kat Ma Oczy Zielone

Chciałabyś to wiedzieć
Ja wiem
Wyrzucić już to z siebie
Ja też
Ciężkie słowa, ciężko mówić
Nauczyć się żałować?
Za późno chyba jest

Całuję Ciebie w twoje okulary
Tam całują Ci, którym ciężko się odnaleźć
Bruno Stroszek - zbędny paproszek
Rozjechany jeż nocą na autostradzie
Chcesz więcej
Chcesz więcej, niż dziś mogę Tobie dać
Pieprzone więcej!
Powiem więcej:
Więcej nie mam

Chciałabyś to wiedzieć
Ja wiem
Wyrzucić już to z siebie
Ja też
Ciężkie słowa ciężko mówić
Nauczyć się żałować?
Za późno chyba jest

Koszulka INRI nie przyniosła mi szczęścia
Stare biedy i siedem boleści
W tamtą grudniową noc królowie trzej
Przyszli i nic nie znaleźli

Chcesz więcej
Chcesz więcej niż ja mogę tobie dać
Pieprzone więcej!
Powiem więcej:
Więcej nie mam

Kotów kat ma oczy zielone
Ja pazurami trzymam się za życia brzeg
Moje dni mam już policzone
Czekam, aż świat zazieleni się na śmierć

Chciałabyś to wiedzieć
Ja wiem
Wyrzucić już to z siebie
Ja też
Chciałabyś to wiedzieć
Ja wiem
Wyrzucić już to z siebie
Ja też, ja też, ja też

Kotów kat ma oczy zielone
Kot pazurami trzyma się za życia brzeg
W moim pokoju okna są uchylone
Nie wie, że świat zazielenił się już na śmierć

У кошачьего палача зеленые глаза

Ты хотела бы это знать
Я знаю
Выплеснуть это из себя
Я тоже
Тяжелые слова, тяжело говорить
Научиться сожалеть?
Слишком поздно, наверное

Целую тебя в твои очки
Там целуют тех, кому тяжело найти себя
Бруно Строшек - ненужная пылинка
Разъеханый ёж ночью на автостраде
Хочешь большего
Хочешь большего, чем я могу тебе сегодня дать
Чертово "большего"!
Скажу больше:
Больше у меня нет

Ты хотела бы это знать
Я знаю
Выплеснуть это из себя
Я тоже
Тяжелые слова, тяжело говорить
Научиться сожалеть?
Слишком поздно, наверное

Футболка INRI не принесла мне счастья
Старые беды и семь скорбей
В ту декабрьскую ночь три короля
Пришли и ничего не нашли

Хочешь большего
Хочешь большего, чем я могу тебе дать
Чертово "большего"!
Скажу больше:
Больше у меня нет

У кошачьего палача зеленые глаза
Я когтями держусь за край жизни
Мои дни сочтены
Жду, когда мир позеленеет до смерти

Ты хотела бы это знать
Я знаю
Выплеснуть это из себя
Я тоже
Ты хотела бы это знать
Я знаю
Выплеснуть это из себя
Я тоже, я тоже, я тоже

У кошачьего палача зеленые глаза
Кот когтями держится за край жизни
В моей комнате окна приоткрыты
Он не знает, что мир уже позеленел до смерти