Lyrics and translation Pidżama Porno - Nocjaknoc

Nocjaknoc

W głęboką noc wystarczy jeden koc
By móc te sprawy
Bez lęku i obawy o TO
No wiesz...
No o TO
Masz zaciśnięte pięści w mojej pięści
Zasłaniasz nimi usta
W których rodził się krzyk
Twój krzyk nie ustał...

Dziś do naszych drzwi nocą
Zastuka anioł z procą
Z tego mogą urodzić się wilki
I ja to czuję ja to wiem
I ja to czuję
Ja to wiem

Po co mam całować te dla których noc to pieniądz

W głęboką noc wystarczy jeden koc
Ty ciągle patrzysz na mnie
Taka głodna
Tak zachłannie
Przecież dawno nie było tak dobrze
Bierzemy równo po pół
Pół na pół
Pół na pół

Po co mam całować te dla których noc to pieniądz

Ночь-как-ночь

Глубокой ночью достаточно одного одеяла
Чтобы заниматься этими делами
Без страха и опасений об ЭТОМ
Ну, ты знаешь...
Ну об ЭТОМ
Ты сжимаешь кулаки в моих кулаках
Закрываешь ими рот
В котором рождался крик
Твой крик не утих...

Сегодня ночью к нашей двери
Постучит ангел с рогаткой
Из этого могут родиться волки
И я это чувствую, я это знаю
И я это чувствую
Я это знаю

Зачем мне целовать тех, для кого ночь — это деньги

Глубокой ночью достаточно одного одеяла
Ты всё ещё смотришь на меня
Такая голодная
Так жадно
Ведь давно не было так хорошо
Мы берём поровну
Пополам
Пополам

Зачем мне целовать тех, для кого ночь — это деньги