Pidżama Porno - Wódka - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pidżama Porno - Wódka




Wódka
Vodka
Zbudowali fabryki,
They’ve built factories,
Opracowali maszyny,
Developed machines,
Produkują wódkę,
They produce vodka,
Tak, dużo, dużo, dużo, dużo, dużo, dużo, dużo
Yes, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot
Wódki.
Of vodka.
Bo im tylko o to chodzi,
Because all they want is for you,
Abyś sam sobie szkodził,
To ruin yourself,
Abyś sam nie mógł myśleć,
To not think for yourself,
Abyś sam nie mógł chodzić.
To not walk for yourself.
Ustawili kominy,
They’ve built chimneys,
Zbudowali drabiny,
They’ve built ladders,
To już wszystko pracuje,
It’s working now,
Pracuje i truje.
It’s working and poisoning.
Bo im tylko o to chodzi,
Because all they want is for you,
Abyś sam sobie szkodził,
To ruin yourself,
Abyś sam nie mógł myśleć,
To not think for yourself,
Abyś sam nie mógł chodzić.
To not walk for yourself.
Jeszcze dymią kominy,
The chimneys are still smoking,
Produkują spaliny,
They're producing fumes,
Produkują wódkę,
They're producing vodka,
Tak, dużo, dużo, dużo, dużo, dużo, dużo, dużo
Yes, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot
Wódki.
Of vodka.
Bo im tylko o to chodzi,
Because all they want is for you,
Abyś sam sobie szkodził,
To ruin yourself,
Abyś sam nie mógł myśleć,
To not think for yourself,
Abyś sam nie mógł chodzić.
To not walk for yourself.
Zbudowali fabryki,
They’ve built factories,
Opracowali maszyny,
Developed machines,
Produkują wódkę,
They produce vodka,
Tak, dużo, dużo, dużo, dużo, dużo, dużo, dużo
Yes, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot
Wódki.
Of vodka.
Bo im tylko o to chodzi,
Because all they want is for you,
Abyś sam sobie szkodził,
To ruin yourself,
Abyś sam nie mógł myśleć,
To not think for yourself,
Abyś sam nie mógł chodzić.
To not walk for yourself.
Ustawili kominy,
They’ve built chimneys,
Zbudowali drabiny,
They’ve built ladders,
To już wszystko pracuje,
It’s working now,
Pracuje i truje.
It’s working and poisoning.
Bo im tylko o to chodzi,
Because all they want is for you,
Abyś sam sobie szkodził,
To ruin yourself,
Abyś sam nie mógł myśleć,
To not think for yourself,
Abyś sam nie mógł chodzić.
To not walk for yourself.
Jeszcze dymią kominy,
The chimneys are still smoking,
Produkują spaliny,
They're producing fumes,
Produkują wódkę,
They're producing vodka,
Tak, dużo, dużo, dużo, dużo, dużo, dużo, dużo
Yes, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot
Wódki.
Of vodka.
Bo im tylko o to chodzi,
Because all they want is for you,
Abyś sam sobie szkodził,
To ruin yourself,
Abyś sam nie mógł myśleć.
To not think for yourself.
Abyś sam nie mógł chodzić.
To not walk for yourself.
Bo im tylko o to chodzi,
Because all they want is for you,
Abyś sam sobie szkodził,
To ruin yourself,
Abyś sam nie mógł myśleć.
To not think for yourself.
Abyś sam nie mógł chodzić.
To not walk for yourself.
Bo im tylko o to chodzi,
Because all they want is for you,
Abyś sam sobie szkodził,
To ruin yourself,
Abyś sam nie mógł myśleć.
To not think for yourself.
Abyś sam nie mógł chodzić.
To not walk for yourself.
Bo im tylko o to chodzi,
Because all they want is for you,
Abyś sam sobie szkodził,
To ruin yourself,
Abyś sam nie mógł myśleć.
To not think for yourself.
Abyś sam nie mógł chodzić...
To not walk for yourself...





Writer(s): Ireneusz Wereński, Janusz Grudzinski, Janusz Zdunek, Kazimierz Staszewski, Krzysztof Banasik, Piotr Morawiec, Tomasz Goehs


Attention! Feel free to leave feedback.