Pierangelo Bertoli - Verso Europa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pierangelo Bertoli - Verso Europa




Verso Europa
Vers l'Europe
Franz sorride e Kraut guida un camion verso Bonn e non si ferma mai
Franz sourit et Kraut conduit un camion vers Bonn et ne s'arrête jamais
Mentre da Parigi fanno sogni di pernod da tanto tempo ormai
Alors que de Paris, ils rêvent de Pernod depuis si longtemps maintenant
Ricordi non ne ho ma cerco sempre un mare blu
Je n'en ai aucun souvenir mais je cherche toujours une mer bleue
Un angolo anche qua per respirare in libertà
Un coin ici aussi pour respirer en liberté
John ha perso i denti e mischia il whisky
John a perdu ses dents et mélange le whisky
Con lo smog nei pressi di Bon-street
Avec le smog près de Bon-street
Mentre nelle vene del mercato di Amsterdam
Alors que dans les veines du marché d'Amsterdam
Si cercano gli deiRicordi non ne ho ma cerco sempre un mare blu
On cherche les dieuxJe n'en ai aucun souvenir mais je cherche toujours une mer bleue
Un angolo anche qua per respirare in libertà
Un coin ici aussi pour respirer en liberté
Passa da Milano la fortuna e se ne va
La fortune passe par Milan et s'en va
Chi la ricorda più
Qui s'en souvient encore
Mangeremo pizza e cavolini di Bruxelles e forse tornerà
Nous mangerons des pizzas et des choux de Bruxelles et peut-être reviendra-t-elle
Ricordi non ne ho ma cerco sempre un mare blu
Je n'en ai aucun souvenir mais je cherche toujours une mer bleue
Un angolo anche qua per respirare in libertà
Un coin ici aussi pour respirer en liberté
Per respirare in libertà...
Pour respirer en liberté...





Writer(s): Pier Angelo Bertoli


Attention! Feel free to leave feedback.