Pierre Cook - Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pierre Cook - Up




Up
Вверх
Save me from fallin' alone
Спаси меня от одинокого падения
Make me fly, make me soar
Помоги мне взлететь, парить
Lately I've been feeling low
В последнее время я чувствовал себя подавленным
Take my hand and make me go
Возьми мою руку и позволь мне подняться
Up
Вверх
And up
И вверх
And up up up up
И вверх, вверх, вверх, вверх
Up up up badada
Вверх, вверх, вверх, бадада
See I was on the ground feeling I had had enough
Видишь, я был на земле, чувствуя, что со мной покончено
The gravity that pulled me down was heavy like a crutch
Сила тяжести тянула меня вниз, тяжёлая, как костыль
The money was all spent and the times were getting tough
Деньги все потрачены, и времена настали трудные
Then I met you babe, I saw your face
Потом я встретил тебя, малышка, я увидел твое лицо
And up, you brought me up
И вверх, ты подняла меня
I don't understand why but now that I can fly
Я не понимаю почему, но теперь, когда я могу летать
I'm going up
Я поднимаюсь вверх
Save me from fallin' alone
Спаси меня от одинокого падения
Make me fly, make me soar
Помоги мне взлететь, парить
Lately, I've been feeling low
В последнее время я чувствовал себя подавленным
Take my hand and make me go
Возьми мою руку и позволь мне подняться
Up
Вверх
And up
И вверх
And up up up up
И вверх, вверх, вверх, вверх
Up up up badada
Вверх, вверх, вверх, бадада
Up
Вверх
And up
И вверх
And up up up up
И вверх, вверх, вверх, вверх
Up up up badada
Вверх, вверх, вверх, бадада
Up
Вверх
And up
И вверх
And up up up up
И вверх, вверх, вверх, вверх
Up up up badada
Вверх, вверх, вверх, бадада
And up
И вверх
Screaming and shout aloud
Кричу и во весь голос зову
Waiting for me to be found
Жду, когда меня найдут
Everyone's gathered around
Все собрались вокруг
But they don't hear a sound
Но они не слышат ни звука
Sorry I wasn't the one that everyone wanted and all
Извини, я не тот, кем все хотели, и всё же
I tried out my best and I fell
Я старался изо всех сил, но упал
I swear that I couldn't be helped
Клянусь, мне нельзя было помочь
Up
Вверх
You brought me up
Ты подняла меня
I dont understand why but now that I can fly
Я не понимаю почему, но теперь, когда я могу летать
Up
Вверх
And up
И вверх
And up up up up
И вверх, вверх, вверх, вверх
Up up up badada
Вверх, вверх, вверх, бадада
Up
Вверх
And up
И вверх
And up up up up
И вверх, вверх, вверх, вверх
Up up up badada
Вверх, вверх, вверх, бадада
Up
Вверх
And up
И вверх
And up up up up
И вверх, вверх, вверх, вверх
Up up up badada
Вверх, вверх, вверх, бадада
And up
И вверх





Writer(s): P. Cook


Attention! Feel free to leave feedback.