Lyrics and translation Pink Martini - New Amsterdam
New
Amsterdam
was
her
name.
Son
nom
était
New
Amsterdam,
Before
she
was
New
York
Avant
qu'elle
ne
soit
New
York
New
Amsterdam
is
a
dame
New
Amsterdam
est
une
dame
The
heart
and
soul
of
big
apple
city
Le
cœur
et
l'âme
de
la
ville
de
« Big
Apple
»
No
matter
what
name
she
goes
under
Quel
que
soit
le
nom
qu'elle
porte
I
dig
her
deeply
and
no
wonder
Je
l'adore
profondément
et
ce
n'est
pas
étonnant
For
shes
been
lovely
to
me
Car
elle
a
été
adorable
avec
moi
And
im
the
better
for
having
met
her
Et
je
suis
meilleur
pour
l'avoir
rencontrée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.