Pink Noise - Fuzzy Digital - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pink Noise - Fuzzy Digital




Fuzzy Digital
Numérique Flou
आउ छेउ एता बात गरौं
Viens, ma chérie, disons quelques mots
मिठो कुरा गरी याद बनाउ
Parle-moi doucement, créons des souvenirs
जाडो भए अंगाली रखौंला
S'il fait froid, je te tiendrai dans mes bras
हाँसी खुशी आफ्नो दुःख बाटौंला
Nous partagerons nos rires et nos peines
त्यो चिसो हात मेरो हातमा
Tes mains froides dans les miennes
थमाइदेउ समय मेरो साथमा
Laisse-moi te tenir près de moi
हिँडौं हामी मायाको बाटोमा
Marchons ensemble sur le chemin de l'amour
सानु, नछोड मलाई
Ma douce, ne me quitte pas
देखाउ सबैलाई
Montre à tous
खुशी हाँसो
Le bonheur et les rires
यो मायाको बाटोमा, बाटोमा
Sur ce chemin d'amour, chemin d'amour
हसिलो मुहारको कारण जहिले बनु
Ton sourire me rend heureux
तिम्रो त्यो चिसो मुटुलाई न्यानो बनाउँ
Je réchaufferai ton cœur froid
हामी दुइ को कथा सधै लेख्न पाउँ
Nous pourrons écrire notre histoire à jamais
मिठो धुन बुनेर सधै तिमीलाई सुनाउ
Je te chanterai des mélodies douces pour toujours
हजारौ को भीड मा तिमी नै देखे
Dans la foule, c'est toi que j'ai vu
तिम्रो हाँसो हेरी आफै रमाए
J'ai trouvé mon bonheur dans ton sourire
प्रतिक्षा मा धेरै नराख प्रिय
Ne m'attends pas trop longtemps, mon amour
आउन माया, मेरी माया
Viens à moi, mon amour
सानु, नछोड मलाई
Ma douce, ne me quitte pas
देखाउ सबैलाई
Montre à tous
खुशी हाँसो
Le bonheur et les rires
यो मायाको बाटोमा, बाटोमा
Sur ce chemin d'amour, chemin d'amour






Attention! Feel free to leave feedback.