Lyrics and translation Pintandwefall - Aquarium Night
Let
me
come
closer
Laisse-moi
m'approcher
Aquarium
night
Nuit
à
l'aquarium
Am
I
ridiculously
thinking,
acting,
feeling?
Est-ce
que
je
pense,
agis
et
ressens
de
manière
ridicule
?
Three
in
the
morning
Trois
heures
du
matin
Aquarium
light
Lumière
de
l'aquarium
Is
it
too
late
for
me
to
say
this?
Est-il
trop
tard
pour
que
je
te
dise
ça
?
Kinda
is
En
quelque
sorte,
oui
I
want
to
come
to
you
sleep
with
you
tonight
Je
veux
venir
te
rejoindre
et
dormir
avec
toi
ce
soir
Not
giving
a
shit
that
you
have
a
wife
Sans
me
soucier
du
fait
que
tu
as
une
femme
Red
and
blue
and
all
the
other
colors
are
in
you
Le
rouge,
le
bleu
et
toutes
les
autres
couleurs
sont
en
toi
Disappointment
and
love
and
all
the
other
feelings
are
in
you
La
déception,
l'amour
et
tous
les
autres
sentiments
sont
en
toi
The
earth
and
the
moon
and
the
rest
of
the
universe
is
in
you
La
terre,
la
lune
et
le
reste
de
l'univers
sont
en
toi
Disappointment
and
love
and
all
the
other
feelings
are
in
you
La
déception,
l'amour
et
tous
les
autres
sentiments
sont
en
toi
I
can
only
see
Je
ne
peux
voir
que
Aquarium
life
La
vie
dans
l'aquarium
And
you're
the
only
thing
on
my
mind
Et
tu
es
la
seule
chose
qui
me
préoccupe
It's
got
to
be
a
sign
Ça
doit
être
un
signe
World
has
shrunk
into
Le
monde
s'est
rétréci
en
Aquarium
night
Nuit
à
l'aquarium
I
can't
afford
to
let
the
stress
get
to
me
Je
ne
peux
pas
me
permettre
de
laisser
le
stress
m'atteindre
I
would
never
let
you
go
without
a
fight
Je
ne
te
laisserais
jamais
partir
sans
me
battre
Don't
care
if
I
don't
or
if
I
do
you
right
Peu
importe
si
je
ne
fais
pas
les
choses
correctement
ou
non
I
want
to
come
to
you
sleep
with
you
tonight
Je
veux
venir
te
rejoindre
et
dormir
avec
toi
ce
soir
Not
giving
a
shit
that
you
have
a
wife
Sans
me
soucier
du
fait
que
tu
as
une
femme
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.