Lyrics and translation Pintandwefall - Seasimularo

Seasimularo

I swam across the big blue sea
Have to breathe can't go too deep
The only thing my eyes can see
Is the surface calm and me

Though I can never see it all
Below me there is quite a fall
My friends plant, rock or animal
And all my foes uncountable

It's a whale the size of a sea
There's nothing else to feel
Soft sinking skin of his
Tells you how to surrender

It's a whale the size of a sea
There's nothing more to feel
Softly takes over me
Like sleep, I'm ready to surrender

In addition there is a space
Deepest depths of dark embrace
I try to swim at my own pace
But the fear makes this a race

I focus on the pretty things
Fish, coral, the little things
Dolphin laughs, the whale sings
But the sea has a lot more offerings

I can search the surface high
Forever down the bottom low
There is always more than I can know
There is always more

Seasimularo

J'ai nagé à travers la grande mer bleue
Je dois respirer, je ne peux pas aller trop profond
La seule chose que mes yeux peuvent voir
C'est la surface calme et moi

Bien que je ne puisse jamais tout voir
Sous moi, il y a une grande chute
Mes amis, les plantes, les rochers ou les animaux
Et tous mes ennemis innombrables

C'est une baleine de la taille d'une mer
Il n'y a rien d'autre à ressentir
La peau douce et moulante de son corps
Te dit comment te rendre

C'est une baleine de la taille d'une mer
Il n'y a rien de plus à ressentir
Elle me prend doucement
Comme le sommeil, je suis prête à me rendre

En plus, il y a un espace
Les profondeurs les plus profondes d'une étreinte sombre
J'essaie de nager à mon propre rythme
Mais la peur fait de cela une course

Je me concentre sur les belles choses
Les poissons, les coraux, les petites choses
Le rire des dauphins, le chant des baleines
Mais la mer a beaucoup plus à offrir

Je peux chercher en surface
Toujours vers le bas, au fond
Il y a toujours plus que ce que je peux savoir
Il y a toujours plus