Piotr Rubik, Anna Jozefina Lubieniecka, Marta Moszczynska, Michal Gasz & Grzegorz Wilk - Papiez - Pielgrzym - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piotr Rubik, Anna Jozefina Lubieniecka, Marta Moszczynska, Michal Gasz & Grzegorz Wilk - Papiez - Pielgrzym




Zdziwił się świat że biskup Rzymu
Удивил мир, что епископ Рима
Został największym pielgrzymem
Он стал величайшим паломником
Pomyślał papież jak nie być nim
Подумал папа, как не быть ему
Wszak w słowie pielgrzym jest Rzym
Ведь в слове паломник-Рим
Wszak w słowie pielgrzym jest Rzym
Ведь в слове паломник-Рим
Zdziwił się świat na takie słowa
Удивил мир такими словами
Otwórzcie drzwi Chrystusowi
Откройте дверь Христу
Pomyślał Papież słowo się rzekło i
Подумав, папа сказал Слово и
Trzeba do ludzi wyjść przez te drzwi
Вы должны заставить людей выйти через эту дверь
Trzeba do ludzi wyjść przez te drzwi
Вы должны заставить людей выйти через эту дверь
Papież pielgrzym przemierzał świat
Папа Пилигрим путешествовал по миру
W ślad za Norwidem myślał sobie
Вслед за Норвидом он подумал про себя:
Ze mną jest Pan (...) do pokąd idę
Со мной Господь (...) куда я иду
Papież pielgrzym przemierzał świat
Папа Пилигрим путешествовал по миру
A to potrafił myślał sobie
И это он мог себе представить
Kroczę drogą duchowej geografii
Промежность путем духовной географии
Zdziwił się świat zdziwił się srodze
Удивился мир удивился катастрофически
Papież w rzymskiej synagodze
Папа Римский в Римской синагоге
Pomyślał Papież dziwisz się teraz
Подумал Папа удивляешься теперь
Zapytaj Jurka Klugera
Спросите Юрка Клюгера
Zapytaj Jurka Klugera
Спросите Юрка Клюгера
Zdziwił się świat ludzkiej oprawie
Удивил мир людской
Papież na placu w Warszawie
Папа Римский на площади в Варшаве
Tylko Duch Święty nie zdziwił się nic
Только Святой Дух не удивился ничему
Zstąpił i zmienił oblicze tej ziemi
Он сошел и изменил лицо этой земли
Zstąpił i zmienił oblicze tej ziemi
Он сошел и изменил лицо этой земли
Papież pielgrzym przemierzał świat
Папа Пилигрим путешествовал по миру
W ślad za Norwidem myślał sobie
Вслед за Норвидом он подумал про себя:
Że Pan jest tam (...) do pokąd idę
Что Господь там (...) куда я иду
Papież pielgrzym przemierzał świat
Папа Пилигрим путешествовал по миру
A to potrafił myślał sobie
И это он мог себе представить
Kroczę drogą duchowej geografii
Промежность путем духовной географии






Attention! Feel free to leave feedback.