Lyrics and translation Piotr Ziola - As I'm Meant To Be
Today
is
like
an
empty
highway
Сегодняшний
день
похож
на
пустое
шоссе.
And
that's
what
I
need
И
это
то,
что
мне
нужно.
Now
I
am
wandering
around
the
alleys
Теперь
я
брожу
по
аллеям.
What's
there
left
to
say?
Что
еще
можно
сказать?
When
Your
life
is
full
of
upturns
Когда
твоя
жизнь
полна
переворотов.
Oh,
You
can
feel
elated
О,
ты
можешь
чувствовать
себя
в
приподнятом
настроении.
Please
tell
me
that
I
can
be
with
You
Пожалуйста,
скажи
мне,
что
я
могу
быть
с
тобой.
Just
this
last
time
Только
в
этот
последний
раз.
Let
me
hope
it's
true
Позволь
мне
надеяться,
что
это
правда.
'Cause
whatever
is
happening
Потому
что
что
бы
ни
случилось
I
can't
really
forget
Your
name
Я
не
могу
забыть
твое
имя.
There's
so
much
You're
hiding
Ты
так
много
скрываешь.
I'm
ready
to
follow
Your
pain
Я
готов
следовать
за
твоей
болью.
Girl,
I'll
be
Your
flame
Девочка,
я
буду
твоим
пламенем.
That
burns
in
the
rain
Это
горит
под
дождем.
As
I'm
meant
to
be
Таким,
каким
я
должен
быть.
Today
You
are
long
gone
honey
Сегодня
ты
давно
ушла,
милая.
And
yes
I
still
weep
И
да
я
все
еще
плачу
Now
tell
me
that
we
can
make
it
through
А
теперь
скажи
мне,
что
мы
справимся.
Or
this
last
time
let
mi
dance
with
You
Или
в
этот
последний
раз
позволь
мне
потанцевать
с
тобой
I'm
lost
without
You
and
I
feel
like
a
fool
Я
потерян
без
тебя
и
чувствую
себя
дураком.
I'll
be
there
if
You
call
me,
oh
Я
буду
там,
если
ты
позовешь
меня.
I
am
lost
and
I
know
that
only
You
can
save
me
Я
потерян,
и
я
знаю,
что
только
ты
можешь
спасти
меня.
'Cause
whatever
is
happening...
Потому
что,
что
бы
ни
происходило...
Girl,
I'll
be
your
flame
Девочка,
я
буду
твоим
пламенем.
That
burns
in
the
rain
Это
горит
под
дождем.
'Cause
whatever
is
happening...
Потому
что,
что
бы
ни
происходило...
Girl,
I'll
be
Your
flame
Девочка,
я
буду
твоим
пламенем.
That
burns
in
the
rain
Это
горит
под
дождем.
Girl,
I'll
be
Your
flame
Девочка,
я
буду
твоим
пламенем.
That
burns
in
the
rain
Это
горит
под
дождем.
Girl,
I'll
be
Your
flame
Девочка,
я
буду
твоим
пламенем.
That
burns
in
the
rain
Это
горит
под
дождем.
As
I'm
meant
to
be
Таким,
каким
я
должен
быть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Pawel Cichy, Karolina Maria Kozak, Piotr Ziola
Attention! Feel free to leave feedback.