Lyrics and translation Piękni & Młodzi - Niewiara

Niewiara

Z Tobą być
Byś tulił mnie w ramionach
Bym była tylko Twoja
Pragnieniem mym na zawsze jesteś Ty
Zasypiać chcę przy Tobie
W mym sercu poczuć ogień
Co zrobić mam by zawsze z Tobą być

Dzień zaczynasz prostym słowem kocham Cię
Tym jednym gestem onieśmielasz mnie
To Twoja gra Ty nie wiesz o tym że
Nie wiesz o tym że
Nieufność oddaliła serca dwa
Nasz świat jak rozsypana talia kart
Zagadka rozwiązała wreszcie się
Jednak wciąż powtarzasz że

Z Tobą być
Byś tulił mnie w ramionach
Bym była tylko Twoja
Pragnieniem mym na zawsze jesteś Ty
Zasypiać chcę przy Tobie
W mym sercu poczuć ogień
Co robić mam by zawsze z Tobą być
Byś tulił mnie w ramionach
Bym była tylko Twoja
Pragnieniem mym na zawsze jesteś Ty
Zasypiać chcę przy Tobie
W mym sercu poczuć ogień
Co zrobić mam by zawsze z Tobą być

Te puste słowa nie ruszają mnie
W lawinie zakłamania gubisz się
Mej naiwności nadszedł wreszcie kres
Nadszedł wreszcie kres
Kolejny wieczór pustka złość i żal
W odbiciu lustra widzę Twoją twarz
To koniec nie chcę słyszeć więcej już
Ciągłych bzdur tych samych słów

Z Tobą być
Byś tulił mnie w ramionach
Bym była tylko Twoja
Pragnieniem mym na zawsze jesteś Ty
Zasypiać chcę przy Tobie
W mym sercu poczuć ogień
Co robić mam by zawsze z Tobą być
Byś tulił mnie w ramionach
Bym była tylko Twoja
Pragnieniem mym na zawsze jesteś Ty
Zasypiać chcę przy Tobie
W mym sercu poczuć ogień
Co zrobić mam by zawsze z Tobą być /2

Неверие

Быть с тобой
Чтобы ты обнимал меня в своих руках
Чтобы я была только твоей
Моим желанием всегда будешь ты
Хочу засыпать рядом с тобой
В своем сердце почувствовать огонь
Что мне сделать, чтобы всегда быть с тобой

День ты начинаешь простым словом - люблю тебя
Этим одним жестом ты смущаешь меня
Это твоя игра, ты не знаешь, что
Ты не знаешь, что
Недоверие отдалило наши сердца
Наш мир как рассыпанная колода карт
Загадка наконец-то разрешилась
И все же ты продолжаешь повторять, что

Быть с тобой
Чтобы ты обнимал меня в своих руках
Чтобы я была только твоей
Моим желанием всегда будешь ты
Хочу засыпать рядом с тобой
В своем сердце почувствовать огонь
Что мне сделать, чтобы всегда быть с тобой
Чтобы ты обнимал меня в своих руках
Чтобы я была только твоей
Моим желанием всегда будешь ты
Хочу засыпать рядом с тобой
В своем сердце почувствовать огонь
Что мне сделать, чтобы всегда быть с тобой

Эти пустые слова меня не трогают
В лавине лжи ты теряешься
Моей наивности настал конец
Настал конец
Очередной вечер - пустота, злость и печаль
В отражении зеркала я вижу твое лицо
Это конец, я больше не хочу слышать
Постоянной лжи, этих самых слов

Быть с тобой
Чтобы ты обнимал меня в своих руках
Чтобы я была только твоей
Моим желанием всегда будешь ты
Хочу засыпать рядом с тобой
В своем сердце почувствовать огонь
Что мне сделать, чтобы всегда быть с тобой
Чтобы ты обнимал меня в своих руках
Чтобы я была только твоей
Моим желанием всегда будешь ты
Хочу засыпать рядом с тобой
В своем сердце почувствовать огонь
Что мне сделать, чтобы всегда быть с тобой /2