Pjus feat. Spinache & Kortez - Coffee Paste - translation of the lyrics into German

Coffee Paste - Kortez , Pjus translation in German




Coffee Paste
Kaffee-Paste
Wychodzę, mijam dzieciaków kilku bandę
Ich gehe raus, komme an einer Bande von Kids vorbei
Już nie underground, teraz ground under
Nicht mehr Underground, jetzt Ground Under
Poprzestawiane słowa
Umgestellte Worte
I znaczeń szyk
Und die Ordnung der Bedeutungen
Na wierzchu ukryty w mieście krzyk
An der Oberfläche verborgen der Schrei der Stadt
Szerokość powiek zdradza mi stan
Die Weite der Augenlider verrät mir den Zustand
Skręcam za rogiem i skręcam sam
Ich biege um die Ecke und drehe mir selbst einen
Bo o buchu, buchami ... i buchalterią
Denn über's Paffen, paff, paff... und die Buchhaltung
Idę mainstream palić i to całkiem serio
Ich geh' Mainstream rauchen und das ganz seriös
W kawiarni obok zamawiam z soja latte
Im Café nebenan bestelle ich einen Soja Latte
Solo artista nie noblista, raper
Solo-Künstler, kein Nobelpreisträger, Rapper
Zza brzegu kubka rzucam wiec spojrzenia
Über den Tassenrand werfe ich also Blicke
Mierze, oceniam
Messe, bewerte
Mam ocen arsenał
Ich habe ein Arsenal an Urteilen
Ta zwykła myszka, tamten korpo-robot
Diese gewöhnliche graue Maus, dort der Konzern-Roboter
Tam robol, moher i jakiś nerd obok
Dort ein Arbeiter, ein Frömmler und irgendein Nerd daneben
Klnę zdrowo nad ich szarości gamą
Ich fluche kräftig über ihre Grauton-Palette
Poranna kawą co smakuje im tak samo
Beim Morgenkaffee, der ihnen genauso schmeckt
Bo
Weil sie sind
Copy-paste
Copy-Paste
Tak bardzo
So sehr
Copy-paste
Copy-Paste
Coffee Paste
Kaffee-Paste
Coffee Paste
Kaffee-Paste
Coffee Paste
Kaffee-Paste
Tak bardzo
So sehr
Coffee, coffee Paste
Kaffee, Kaffee-Paste
Coffee Paste
Kaffee-Paste
Coffee Paste
Kaffee-Paste
Nic nie zmieni zgrai, która chodzi mi pod nosem
Nichts wird die Meute ändern, die mir unter der Nase herumläuft
Jej kart tak zgranych nawet z ziemi nie podniosę
Ihre so gut gemischten Karten hebe ich nicht mal vom Boden auf
Rekonesans robię
Ich mache eine Erkundung
I renesans myśli znikąd
Und eine Renaissance der Gedanken aus dem Nichts
Postmoderna to lubi, tu dokleić a tam przyciąć
Die Postmoderne mag das, hier ankleben und dort zuschneiden
Do kawy dodam sobie nowych smaków kapkę
Zum Kaffee füge ich einen Tropfen neuer Geschmäcker hinzu
Czy w tej ironii i obrazoburczych natchnień
Ob in dieser Ironie und den bilderstürmerischen Eingebungen
Karmie się nimi, zatykam sobie dziury w ego
Ich nähre mich davon, stopfe mir die Löcher im Ego
Letnia chmura da się spotkać moich myśli brzegom
Eine Sommerwolke lässt sich an den Ufern meiner Gedanken treffen
Trochę wrze mi krew
Mein Blut kocht ein wenig
I zaczyna kipieć czajnik
Und der Kessel beginnt zu pfeifen
By za szybą, ech, ech, czemu jesteście tak zwyczajni
Um hinter der Scheibe, ech, ech, warum seid ihr so gewöhnlich
I kopie kopi, ksero najprostszych wyborów
Und Kopien von Kopien, Xerox der einfachsten Wahlen
Tu się rodzą nowe rzeczy, już podaje wam do stołu
Hier entstehen neue Dinge, ich serviere sie euch schon zum Tisch
Pijcie z tego wszyscy nie wierzcie bzdurą
Trinkt alle daraus, glaubt keinem Unsinn
Mind view, brand view rendezvous z popkulturą
Mind View, Brand View, Rendezvous mit der Popkultur
Taki chyba jej urok I kolejny paradygmat
Das ist wohl ihr Charme und ein weiteres Paradigma
Próbuje kawy, od mieszania mi wystygła
Ich probiere den Kaffee, vom Umrühren ist er mir kalt geworden
Wszystko jest
Alles ist
Copy-paste
Copy-Paste
Tak bardzo
So sehr
Copy-paste
Copy-Paste
Coffee Paste
Kaffee-Paste
Coffee Paste
Kaffee-Paste
Coffee Paste
Kaffee-Paste
Tak bardzo
So sehr
Coffee, coffee Paste
Kaffee, Kaffee-Paste
Coffee Paste
Kaffee-Paste
Coffee Paste
Kaffee-Paste
Moje ręce nie klaszczą
Meine Hände klatschen nicht
Nie chce ich brudzić
Ich will sie nicht schmutzig machen
Wybieram słowa
Ich wähle Worte
Wyjdę do ludzi
Ich werde unter Leute gehen
Wyjdę i pójdę tak przed siebie
Ich werde rausgehen und einfach geradeaus gehen
Wyjdę i powiem ze nic nie wiem
Ich werde rausgehen und sagen, dass ich nichts weiß
A słowa puste nabiorą głębi
Und leere Worte werden Tiefe erlangen
I nad wody lustrem
Und über dem Wasserspiegel
Banałów kręgi popłyną sobie
Werden Kreise von Banalitäten dahinfließen
Szerokim nurtem
In breitem Strom
Szerokim nurtem
In breitem Strom





Writer(s): Bartosz Pietrzak, Katol Nowakowski

Pjus feat. Spinache & Kortez - Coffee Paste
Album
Coffee Paste
date of release
19-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.