Lyrics and translation Planet Hemp - Adoled/The Ocean

Adoled/The Ocean

Pensei, gritei, não calei
Vi você tentando dichavar seu papo cretino, mas eu escutei
Dizendo que a violência cresceu de um tempo pra cá
Que a solução era subir no morro e esculachar

Aí, nem vem com situações (operações)
Humilhando, invadindo e destruindo o lares dos cidadãos
Que não pediram para estar ali
Querem apenas um pouco de paz depois de ralar de sol a sol, diz

B. Negão, meu irmão, agora eu vou falar
Eu subo o morro e só vejo criança gritar
(Não pode) cultura é o que eles têm na mão
(Poder) eles escolhem qual é a informação

Se morrem seis por dia, é isso que eu quero falar
Falsa democracia, eu não vou deixar
Olho pra trás e já entro em desespero
Eu já vi isso, manipulação, eu sinto o cheiro

Intriga, intriga, yeah, cês tão querendo é briga

Intriga, intriga, vocês tão querendo é briga
A gente não engole tudo que mastiga
Olhe pra trás, veja quem fez e quem faz
64 já passou, eu não aguento mais

Querem me impedir de falar, calar minha boca a força
Não, meu irmão, não vou ficar marcando a toca
Enquanto não resolverem eu continuo a reclamar
Eu já falei, vou repetir: Legalize já

No sapatinho
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

Você vem de blá, blá, blá pra cima de muá
Será que você não vê que brincar com a vida não dá?
Você vem de blá, blá, blá pra cima de muá
Será que você não vê que brincar com a vida não dá?

Você não vê, é, então vou te mostrar
Enquanto você brinca, gente morre na favela
Tric-trac toque de recolher
Porque senão bala perdida pode encontrar você

Quer me calar mas não vai conseguir
Se cê não sabe, é por isso que eu tô aqui
Na minha opinião legalizar é a solução
Então, meu irmão, se liga na missão

Подросток/Океан

Я думал, кричал, не молчал
Видел, как ты пыталась впарить свою чушь, но я услышал
Ты говорила, что насилие выросло за последнее время
Что решение — подняться на холм и устроить там разнос

Эй, не надо мне тут рассказывать про ситуации (операции)
Унижая, вторгаясь и разрушая дома граждан
Которые не просили оказаться там
Они хотят лишь немного покоя после того, как вкалывали от рассвета до заката, скажи

Братан, мой брат, теперь я скажу
Я поднимаюсь на холм и вижу только кричащих детей
(Нельзя) культура — это то, что у них в руках
(Власть) они выбирают, какая у них информация

Если умирают шестеро в день, вот о чем я хочу сказать
Ложная демократия, я этого не допущу
Оглядываюсь назад и прихожу в отчаяние
Я уже видел это, манипуляции, я чувствую этот запах

Интриги, интриги, да, вы хотите драки

Интриги, интриги, вы хотите драки
Мы не проглатываем все, что жуем
Оглянись назад, посмотри, кто это сделал и кто делает
64-й уже прошел, я больше не выдержу

Хотите помешать мне говорить, закрыть мне рот силой
Нет, брат, я не буду отсиживаться
Пока не решите проблему, я буду продолжать жаловаться
Я уже говорил, повторю: Легализуйте сейчас же

Потихоньку
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Ты подкатываешь с бла-бла-бла ко мне
Неужели ты не видишь, что играть с жизнью нельзя?
Ты подкатываешь с бла-бла-бла ко мне
Неужели ты не видишь, что играть с жизнью нельзя?

Ты не видишь, да, тогда я тебе покажу
Пока ты играешь, люди умирают в фавелах
Трах-тах, комендантский час
Потому что иначе шальная пуля может найти тебя

Хочешь заставить меня замолчать, но у тебя не получится
Если ты не знаешь, то именно поэтому я здесь
По моему мнению, легализация — это решение
Так что, брат, вникай в миссию