Planet Hemp - Mão Na Cabeça - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Planet Hemp - Mão Na Cabeça




Mão Na Cabeça
Руки на голову
Mão na cabeça, assalto?
Руки на голову, ограбление?
Não, é a polícia
Нет, это полиция, милая.
Mas no mesmo se você não tem um
Но это то же самое, если у тебя нет ни капли
Pingo de malícia
Хирости.
São pagos pra proteger, mas te tratam como ladrão
Они платят за защиту, но обращаются с тобой как с вором.
Quem é que vão proteger, então
Кого же они тогда защищают?
Bala perdida pra você
Шальная пуля для тебя,
Não é nada
ничего особенного.
mais uma mancha de sangue no meio da calçada
Просто еще одно кровавое пятно посреди тротуара.
Se acham donos da lei mas essa lei errada
Они считают себя хозяевами закона, но этот закон неверный.
Enquanto não modificarem na parada
Пока они его не изменят, я в деле.
Porque na minha cabeça essa carapuça não cabe
Потому что на мою голову эта шапка не налезает.
Então
Итак,
DJ Gonzales, balança as pick-ups
DJ Gonzales, раскачай вертушки!
Eu sei e todo mundo sabe o que eles pretendem
Я знаю, и все знают, что они задумали.
Querem tirar a fumaça e botar uma bala na mente
Хотят убрать дым и вложить пулю в разум.
Vou te explicar qualé da parada errada
Я объясню тебе, в чем заключается эта ошибка, детка.
Eu ouço bang-bang e não fazer nada
Я слышу "бах-бах" и ничего не делаю.
Porque se bom pra tu, tem alguma coisa errada
Потому что если тебе хорошо, значит, что-то не так.
Pra mim não bom, e a mente não fica parada
Мне нехорошо, и мой разум не стоит на месте.
Se o traficante é o problema, porque não legalizam?
Если проблема в наркоторговцах, почему бы не легализовать?
Na minha mente, solução, na sua capitaliza
В моем разуме - решение, в вашем - только капитализация.
O safado aqui é quem fuma maconha
Негодяй здесь тот, кто курит травку.
Vigário Geral, Candelária que te envergonha
Вигарио Жерал, Канделария, которая тебя позорит.
A cidade é maravilhosa, precisa de proteção
Город прекрасен, ему просто нужна защита.
Chega de semente podre na minha plantação
Хватит гнилых семян на моей плантации.
O 12 é o 16, o 16 são vocês
12 - это 16, 16 - это вы.
Fica a pergunta mermão, quem é que trafica as leis?
Остается вопрос, братан, кто торгует законами?
Mermo sem nada em cima, te tiram pra mané
Даже если у тебя ничего нет, тебя принимают за дурака.
Não foram com a tua cara vão querer um qualquer 190 é telefone pra
Если им не понравится твоя морда, они захотят любого. 190 - это телефон для
Agenda de xis nove, então preste
Списка X9, так что будь
Atenção e vem com quem se envolve
Внимателен и следи за тем, с кем ты связываешься.





Writer(s): D2, Ulisses Cappelletti


Attention! Feel free to leave feedback.