Lyrics and translation Planet Hemp - Nega Do Cabelo Duro
Ondulado
e
permanente
Волнистые
и
завитые,
Teu
cabelo
é
de
sereia
Твои
волосы,
как
у
русалки.
E
a
pergunta
que
não
sai
da
mente
И
вопрос,
который
не
выходит
из
головы:
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Quando
tu
entra
na
roda
Когда
ты
входишь
в
круг,
O
teu
corpo
bamboleia
Твое
тело
покачивается.
Minha
nega,
meu
amor
Моя
красотка,
моя
любовь,
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Teu
cabelo
a
couve
flor
Твои
волосы,
как
цветная
капуста,
Tem
um
quê
que
me
tonteia
Есть
в
них
что-то,
что
меня
дурманит.
Minha
nega,
meu
amor
Моя
красотка,
моя
любовь,
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Mise
en
plis
a
ferro
e
fogo
Укладка
горячим
утюгом,
Não
desmancha
nem
na
areia
Не
распадется
даже
на
песке.
Toma
banho
em
Botafogo
Ты
купаешься
в
Ботафого,
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Nega
do
cabelo
duro
(Oh
minha
nega)
Красотка
с
жесткими
волосами
(О,
моя
красотка)
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
(Oh
nega)
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
(О,
красотка)
Nega
do
cabelo
duro
(Oh
minha
nega)
Красотка
с
жесткими
волосами
(О,
моя
красотка)
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
(Oh
nega)
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
(О,
красотка)
Ondulado
e
permanente
Волнистые
и
завитые,
Teu
cabelo
é
de
sereia
Твои
волосы,
как
у
русалки.
E
a
pergunta
que
não
sai
da
mente
И
вопрос,
который
не
выходит
из
головы:
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Quando
tu
entra
na
roda
Когда
ты
входишь
в
круг,
O
teu
corpo
bamboleia
Твое
тело
покачивается.
Minha
nega,
meu
amor
Моя
красотка,
моя
любовь,
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Teu
cabelo
a
couve
flor
Твои
волосы,
как
цветная
капуста,
Tem
um
quê
que
me
tonteia
Есть
в
них
что-то,
что
меня
дурманит.
Minha
nega,
meu
amor
Моя
красотка,
моя
любовь,
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Mise
en
plis
a
ferro
e
fogo
Укладка
горячим
утюгом,
Não
desmancha
nem
na
areia
Не
распадется
даже
на
песке.
Toma
banho
em
Botafogo
Ты
купаешься
в
Ботафого,
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Nega
do
cabelo
duro
(Oh
minha
nega)
Красотка
с
жесткими
волосами
(О,
моя
красотка)
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
(Oh
nega)
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
(О,
красотка)
Nega
do
cabelo
duro
(Oh
minha
nega)
Красотка
с
жесткими
волосами
(О,
моя
красотка)
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
Qual
é
o
pente
que
te
penteia
(Oh
nega)
Какой
расческой
ты
их
расчесываешь?
(О,
красотка)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.