Obyčajný Chlap - Plexo translation in German

Obyčajný Chlap

Obyčajný chlap chce dobrý sex a dobre vyspať sa,
Dobre sa napapať a potom dobre, dobre, dobre.
Proste ísť na záchod, no v prvom rade ísť tam sám,
Listovať v Brejku a tým poštekliť si podvedomie.

Piť pivo z tanku a občas sa prežrať haluškami,
Rýpať sa v aute a byť špinavý až za ušami.
Vo futbale fandiť tímu, ktorý sídli v jeho meste
A nech každý závidí mu, všetko je len o rešpekte.

Pozerá po ženách, jak keby boli všetky jeho,
Ony sú všetky jeho, takto si leští ego.
Má vždy najlepšie auto a má svoje kšefty, lebo,
On má živiť rodinu a žena musí živiť jeho.

Nesnaž sa zmeniť to a narušiť ten reťazec,
Chlap má svoju hrdosť a tá hrdosť, to je velká vec.
Radšej to urob tak, jak to robíte to len vy ženy,
Zostaňte nad vecou a on vás nikdy nevymení.

Každý je nervózny, keď sa pár nocí nevyspal,
Ty hľadáš princa? Prečo tam, kde neni král?
Len hlavne nehroť to, čo máte, zase do extrému,
Neodvrávaj chlapovi a už vôbec ne slovenskému.

Každý je nervózny, keď sa pár nocí nevyspal,
Ty hľadáš princa? Prečo tam, kde neni král?
Len hlavne nehroť to, čo máte, zase do extrému,
Neodvrávaj chlapovi a už vôbec ne slovenskému.

Ok, zmeňme tému, prepni kanál, futbal ide,
Dones mi zopár pív a ty si urob Cuba Libre.
Nechcem sa rozprávať a nechce sa mi vysvetlovať.
Naši rozohrávajú. Prečo? Lebo my sme doma.

Keď sa chceš posťažovať, zavolaj si jednej z tých,
Ktoré ma neznášajú, lebo som vraj dementný.
Dajú ti za pravdu a natlačia ti rozumy
A my budeme v pohode a nedojdeme o zuby.

Takto sa správa chlap a tak sa chová klasik, hej?
Kamoškin chlap je pozorný? Lebo je asi gay.
Chová sa tak preto, lebo nezarába prachy, ver mi,
Toto je normálne a každý máme na výber, ne?

Vy iba neviete čo chcete, chvílu je to maznať,
Stretnete frajera a to je ono, chce to grázla.
Slúbi vám modré z neba, s velkým autom z dovozu,
Bude vás klamať, ale pripraví vás o rozum.

Každý je nervózny, keď sa pár nocí nevyspal,
Ty hľadáš princa? Prečo tam, kde neni král?
Len hlavne nehroť to, čo máte, zase do extrému,
Neodvrávaj chlapovi a už vôbec ne slovenskému.

Každý je nervózny, keď sa pár nocí nevyspal,
Ty hľadáš princa? Prečo tam, kde neni král?
Len hlavne nehroť to, čo máte, zase do extrému,
Neodvrávaj chlapovi a už vôbec ne slovenskému.

Ein gewöhnlicher Kerl

Ein gewöhnlicher Kerl will guten Sex und gut schlafen,
Gut essen und dann gut, gut, gut.
Einfach auf die Toilette gehen, aber vor allem alleine gehen,
Im Magazin blättern und so sein Unterbewusstsein kitzeln.

Fassbier trinken und sich manchmal mit Halušky überfressen,
Am Auto rumschrauben und schmutzig bis hinter die Ohren sein.
Im Fußball dem Team anfeuern, das in seiner Stadt ansässig ist,
Und lass jeden ihn beneiden, es geht nur um Respekt.

Er schaut Frauen an, als ob sie alle ihm gehören,
Sie gehören alle ihm, so poliert er sein Ego.
Er hat immer das beste Auto und hat seine Geschäfte, denn,
Er muss die Familie ernähren und die Frau muss ihn ernähren.

Versuch nicht, das zu ändern und diese Kette zu stören,
Ein Mann hat seinen Stolz und dieser Stolz ist eine große Sache.
Mach es lieber so, wie ihr Frauen es macht,
Bleib über den Dingen und er wird dich niemals austauschen.

Jeder ist nervös, wenn er ein paar Nächte nicht geschlafen hat,
Du suchst einen Prinzen? Warum dort, wo kein König ist?
Mach nur keine große Sache daraus, was ihr habt, wieder bis zum Extrem,
Widersprich einem Mann nicht und schon gar nicht einem slowakischen.

Jeder ist nervös, wenn er ein paar Nächte nicht geschlafen hat,
Du suchst einen Prinzen? Warum dort, wo kein König ist?
Mach nur keine große Sache daraus, was ihr habt, wieder bis zum Extrem,
Widersprich einem Mann nicht und schon gar nicht einem slowakischen.

Okay, lass uns das Thema wechseln, schalte um, Fußball kommt,
Bring mir ein paar Bier und mach dir einen Cuba Libre.
Ich will nicht reden und ich will mich nicht erklären.
Unsere Jungs spielen gerade. Warum? Weil wir zu Hause sind.

Wenn du dich beschweren willst, ruf eine von denen an,
Die mich nicht ausstehen können, weil ich angeblich bescheuert bin.
Sie werden dir Recht geben und dir Vernunft einreden
Und wir werden in Ordnung sein und keine Zähne verlieren.

So verhält sich ein Mann und so benimmt sich ein Klassiker, oder?
Der Freund deiner Freundin ist aufmerksam? Weil er wahrscheinlich schwul ist.
Er benimmt sich so, weil er kein Geld verdient, glaub mir,
Das ist normal und jeder hat die Wahl, nicht wahr?

Ihr wisst nur nicht, was ihr wollt, mal ist es kuscheln,
Ihr trefft einen Typen und das ist es, ihr wollt einen Halunken.
Er verspricht euch das Blaue vom Himmel, mit einem großen Auto aus dem Ausland,
Er wird euch belügen, aber euch um den Verstand bringen.

Jeder ist nervös, wenn er ein paar Nächte nicht geschlafen hat,
Du suchst einen Prinzen? Warum dort, wo kein König ist?
Mach nur keine große Sache daraus, was ihr habt, wieder bis zum Extrem,
Widersprich einem Mann nicht und schon gar nicht einem slowakischen.

Jeder ist nervös, wenn er ein paar Nächte nicht geschlafen hat,
Du suchst einen Prinzen? Warum dort, wo kein König ist?
Mach nur keine große Sache daraus, was ihr habt, wieder bis zum Extrem,
Widersprich einem Mann nicht und schon gar nicht einem slowakischen.