Pokerface - Shut Up! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pokerface - Shut Up!




Shut Up!
Заткнись!
Shut up!
Заткнись!
Your words about God stink
Твои слова о Боге воняют
As sultry fragrance censer,
Как приторный аромат кадила,
Like gunpowder on the battlefield
Словно порох на поле боя.
Like crap
Как дерьмо,
Pouring from your mouth,
Льющееся из твоих уст,
Spray on icons, clouding the mind,
Брызги на иконы, затуманивающие разум,
Your god did not teach like this
Твой бог не этому учил.
You must shut your mouth
Ты должна закрыть свой рот,
Cynic maniac
Циничная маньячка.
After your words and deals
После твоих слов и дел
You will rest in hell
Ты сгниешь в аду.
Your prayers just directing you into sin,
Твои молитвы лишь направляют тебя во грех,
Generating more stink,
Создавая еще большую вонь,
Sending the world into
Отправляя мир в
Slavery and fear
Рабство и страх.
Children feeling pain
Дети, чувствующие боль
Of religions wars
Религиозных войн,
After your words and deals
После твоих слов и дел
You will rest in hell
Ты сгниешь в аду.
Brainless crowd following stupid rules,
Безмозглая толпа, следующая глупым правилам,
They infect all around him
Они заражают всех вокруг себя,
They blindly believe in his innocence
Они слепо верят в твою невиновность
And ready to kill any faithless one
И готовы убить любого неверного.
Furious shroud veiled the eyes
Яростный саван застилает глаза,
Religious fanatic will punish you
Религиозный фанатик покарает тебя.
Now it's no difference
Теперь нет никакой разницы
In this endless war of mad
В этой бесконечной войне безумцев.
You will rest in hell!
Ты сгниешь в аду!
You will rest in hell!
Ты сгниешь в аду!
You will rest in hell!
Ты сгниешь в аду!
You will rest in hell!
Ты сгниешь в аду!






Attention! Feel free to leave feedback.