Lyrics and translation Poornima - Gazab Seeti Maare

Gazab Seeti Maare

Saas soye angana
Sasur ji duaare
Saas soye angana
Saas soye angana
Sasur ji duaare
Gajab siti maare saiyaa pichhwaare
Gajab siti maare saiyaa pichhwaare
Dard nahi jaane bedarda pukaare
Dard nahi jaane hay
Dard nahi jaane bedarda pukaare
Gajab siti maare saiyaa pichhwaare
Gajab siti maare saiyaa pichhwaare
Jaagi jaagi chaandani hain raina bhi suhaani hain
Jaagi jaagi chaandani hain
Jaagi jaagi chaandani hain raina bhi suhaani hain
Suni suni sej hain na hosh me jawaani hain
Na hosh me jawaani hain
Maar de judaai jo dase bichhuaa re
Maar de judaai oye
Maar de judaai jo dase bichhuaa re
Gajab siti maare saiyaa pichhwaare
Gajab siti maare saiyaa pichhwaare
Saiyaa harjaai bulaaye mujhe chori se
Saiyaa harjaai
Are saiyaa harjaai bulaaye mujhe chori se
Baaj nahi aaye anaadi jora jori se
Anaadi jora jori se
Bet waali khidaki se chhup ke nihaare
Bet waali khidaki se
Bet waali khidaki se chhup ke nihaare
Gajab siti maare saiyaa pichhwaare
Gajab siti maare saiyaa pichhwaare
Saas soye angana
Sasur ji duaare
Saas soye angana
Sasur ji duaare
Gajab siti maare saiyaa pichhwaare
Gajab siti maare saiyaa pichhwaare

Un sifflet incroyable

Ma belle-mère dort dans la cour
Mon beau-père est à la porte
Ma belle-mère dort dans la cour
Ma belle-mère dort dans la cour
Mon beau-père est à la porte
Un sifflet incroyable, mon amour, derrière moi
Un sifflet incroyable, mon amour, derrière moi
La douleur ne connaît pas, le sans cœur appelle
La douleur ne connaît pas
La douleur ne connaît pas, le sans cœur appelle
Un sifflet incroyable, mon amour, derrière moi
Un sifflet incroyable, mon amour, derrière moi
La lueur de la lune est éveillée, la nuit est aussi belle
La lueur de la lune est éveillée
La lueur de la lune est éveillée, la nuit est aussi belle
Le lit est silencieux, la jeunesse n'est pas consciente
La jeunesse n'est pas consciente
Tuer la séparation, qui est ce scorpion, mon chéri?
Tuer la séparation, mon chéri
Tuer la séparation, qui est ce scorpion, mon chéri?
Un sifflet incroyable, mon amour, derrière moi
Un sifflet incroyable, mon amour, derrière moi
Mon amour m'appelle en secret
Mon amour
Mon amour m'appelle en secret
L'idiot n'est pas venu, par peur de la bagarre
Par peur de la bagarre
De la fenêtre à l'étage, je me cache et je regarde
De la fenêtre à l'étage
De la fenêtre à l'étage, je me cache et je regarde
Un sifflet incroyable, mon amour, derrière moi
Un sifflet incroyable, mon amour, derrière moi
Ma belle-mère dort dans la cour
Mon beau-père est à la porte
Ma belle-mère dort dans la cour
Mon beau-père est à la porte
Un sifflet incroyable, mon amour, derrière moi
Un sifflet incroyable, mon amour, derrière moi