Lyrics and translation Poppy Mercury - Cinta Yang Tertunda

Cinta Yang Tertunda

Segenggam harapan tak sampai
Terhalang lautan dan pantai
Terhalang gunung bukit Ngarai
Rasa cintaku semakin berantai

Dari hari-hari kurasa
Rindu hatiku ingin jumpa
Namun apa, ku tak berdaya
Engkau jauh di sana

Aku jatuh cinta padamu
Tapi kini kau t'lah berlalu
Tinggalkan rasa rindu
Di dalam hatiku jadi belenggu

Kisah cintaku yang pertama
Terpaut kepada dirinya
Sejak jumpa dengannya
Tumbuhlah cinta resah di jiwa

Di sini, di kota Jakarta
Menunggu, aku ingin jumpa
Hanya suratmu yang kut'rima
Entah kapan kau akan tiba?

Kisah cinta kita yang tertunda
Begitu lama

A Love That Was Postponed

A handful of hopes that never arrived
Blocked by oceans and shores
Blocked by mountains, hills, and gorges
My feelings of love are increasingly chained

From day to day, I suppose
My longing heart wants to meet
But what can I do, I am powerless
You are far away over there

I fell for you
But now you have gone
Leaving a longing
Which became a shackle in my heart

My first love story
Attached to her
Ever since I met her
A restless love grew in my soul

Here in Jakarta
Waiting, I want to meet
I only receive your letters
When will you come?

Our love story was postponed
For so long