Don't Let Me Get in the Way of Your Dreams - Poppy Tears translation in Russian

Don't Let Me Get in the Way of Your Dreams

You write an aria
I write what I'm running from
Last time we saw the sun
In your eyes the only one
Take me back to day one
Remember when we made that song
Drove you out we got along
Then smoked out my lonely lungs
Don't let me get in the way of your dreams
It's plain to see I've been hard to please
I'll blow my brain up
Like I don't give a fuck
Separation is us
Different worlds of our love
You write an aria
I write what I'm running from
Last time we saw the sun
In your eyes the only one
Take me back to day one
Remember when we made that song
Drove you out we got along
Then smoked out my lonely lungs
Don't let me get in the way of your dreams

It's plain to see I've been hard to please
I'll blow my brain up
Like I don't give a fuck
Separation is us
Different worlds of our love

Не дай мне встать на пути твоей мечты

Ты пишешь арию
Я пишу, от чего бегу
В последний раз, когда мы видели солнце
В твоих глазах – единственный
Верни меня к первому дню
Помнишь, как мы написали ту песню
Выгнала тебя, а мы ладили
Потом выкурила свои одинокие лёгкие
Не дай мне встать на пути твоей мечты
Очевидно, меня трудно угодить
Взорву себе мозги
Как будто мне плевать
Разлука – это мы
Разные миры нашей любви
Ты пишешь арию
Я пишу, от чего бегу
В последний раз, когда мы видели солнце
В твоих глазах – единственный
Верни меня к первому дню
Помнишь, как мы написали ту песню
Выгнала тебя, а мы ладили
Потом выкурила свои одинокие лёгкие
Не дай мне встать на пути твоей мечты

Очевидно, меня трудно угодить
Взорву себе мозги
Как будто мне плевать
Разлука – это мы
Разные миры нашей любви