She Told Me My Music Was Too Melancholic - Poppy Tearstranslation in French
My
dreams
are
cruel
to
me
Mes
rêves
sont
cruels
envers
moi
The
beams
of
my
mind
fall
in
again
Les
rayons
de
mon
esprit
retombent
encore
And
I
ignore
every
warning
Et
j'ignore
tous
les
avertissements
Wanted
more
I
drew
the
drawing
Je
voulais
plus,
j'ai
fait
le
dessin
She
told
me
my
music
was
too
melancholic
Elle
m'a
dit
que
ma
musique
était
trop
mélancolique
Body
full
of
aches
that
you
don't
acknowledge
Un
corps
plein
de
douleurs
que
tu
ne
reconnais
pas
Miss
a
whole
if
I
sleep
in
Je
rate
une
partie
de
moi
si
je
dors
Daylight
hours
wear
thin
in
Sweden
Les
heures
de
la
journée
sont
minces
en
Suède
Getting
gone
getting
gone
with
no
reason
S'en
aller,
s'en
aller
sans
raison
Just
to
feel
alive
focus
on
your
breathing
Juste
pour
se
sentir
vivant,
concentre-toi
sur
ta
respiration
She
told
me
my
music
was
too
melancholic
Elle
m'a
dit
que
ma
musique
était
trop
mélancolique
Body
full
of
aches
that
you
don't
acknowledge
Un
corps
plein
de
douleurs
que
tu
ne
reconnais
pas
Rate the translation
1
Weep
2 Cigarette
3 Loudest Silence
4 Destroy My Life
5 Do You Know Where to Go
6 If I Pass Out Put My Phone on Charge
7 Don't Let Me Get in the Way of Your Dreams
8 Watch My Heart Degrade
9 Fractured
10 Have the Best Parts of Me Been Buried
11 Fill the Gaps
12 I'm Sorry
13 Don't Cut My Wings
14 She Told Me My Music Was Too Melancholic
15 Dead Gone Sleeper
16 Panic Attack
17 Fives Star Sleeper
18 Side Effects
2 Cigarette
3 Loudest Silence
4 Destroy My Life
5 Do You Know Where to Go
6 If I Pass Out Put My Phone on Charge
7 Don't Let Me Get in the Way of Your Dreams
8 Watch My Heart Degrade
9 Fractured
10 Have the Best Parts of Me Been Buried
11 Fill the Gaps
12 I'm Sorry
13 Don't Cut My Wings
14 She Told Me My Music Was Too Melancholic
15 Dead Gone Sleeper
16 Panic Attack
17 Fives Star Sleeper
18 Side Effects
Attention! Feel free to leave feedback.