Side Effects - Poppy Tears translation in Russian

Side Effects

If I stay would you show me the way
If I pray will someone look over me
And if I go will you show me the road
When I drown will you keep me afloat
I lost my way
Girl it's plain to see
Stepped off that plane
With a hunnit pills on me
I'll murder myself to the highest degree
I'm hurt but can't tell I'm numbed into my seat
My blood is crimson red
And my love is all but dead
I need a new drug and a new head
Tell the plug he's my fucking best friend
All good things come to an end
Anything that can make time bend
I was gone for the whole weekend
Couldn't put together one sentence
I passed out before I pressed send
Can you catch me on the descent
I can't remember was I indecent
My ways you can't comprehend
Cards played put myself to rest
Fast lane am I close to death

Побочные эффекты

Если я останусь, покажешь ли ты мне путь?
Если я буду молиться, присмотрит ли кто-нибудь за мной?
А если я уйду, покажешь ли ты мне дорогу?
Когда я буду тонуть, удержишь ли ты меня на плаву?
Я сбилась с пути.
Милый, это очевидно.
Сошла с того самолета
Со ста таблетками при себе.
Я убью себя в высшей степени.
Мне больно, но я не могу сказать, я онемела в своем кресле.
Моя кровь багрово-красная,
А моя любовь почти мертва.
Мне нужен новый наркотик и новая голова.
Скажи дилеру, что он мой чертов лучший друг.
Все хорошее когда-нибудь кончается.
Что-нибудь, что может искривить время.
Меня не было все выходные.
Не могла связать и двух слов.
Я отключилась, прежде чем нажала "отправить".
Сможешь ли ты поймать меня при падении?
Я не помню, была ли я непристойна.
Мои пути ты не можешь постичь.
Карты сыграны, я обрекаю себя на покой.
Скоростная полоса, близка ли я к смерти?