Lyrics and translation Portishead - Deep Water
I′m
drifting
in
deep
waters
Я
дрейфую
в
глубоких
водах.
Alone
with
my
self
doubting
again
Снова
наедине
со
своими
сомнениями
в
себе
I
try
to
not
to
struggle
this
time
На
этот
раз
я
стараюсь
не
сопротивляться.
For
I
will
weather
the
storm
Ибо
я
переживу
бурю.
I
gotta
remember
(don't)
Я
должен
помнить
(не
надо).
Don′t
fight
it
(don't
fight
it)
Не
борись
с
этим
(не
борись
с
этим).
Even
if
I
(even
if
I)
Даже
если
я
(даже
если
я)
...
Don't
like
it
(don′t
like
it)
Мне
это
не
нравится
(не
нравится).
Somehow,
turn
me
around
(somehow,
turn
me
around)
Как-нибудь,
поверни
меня
(как-нибудь,
поверни
меня).
No
matter
how
far
I
drift
Неважно,
как
далеко
я
зайду.
Deep
waters
(deep
waters)
Глубокие
воды
(deep
waters)
Won′t
scare
me
tonight
Ты
не
испугаешь
меня
сегодня
ночью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gibbons Beth, Barrow Geoffrey Paul, Utley Adrian Francis
Album
Third
date of release
01-01-2008
Attention! Feel free to leave feedback.