Pouya - When Will I See You? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pouya - When Will I See You?




I stare up into the sky at night
Я смотрю в небо ночью
I hear your voices inside my mind
Я слышу твои голоса в своей голове
When will I see a new sign from you?
Когда я увижу от тебя новый знак?
I know that one day you'll see me too
Я знаю, что однажды ты тоже меня увидишь
(MTM, hit 'em with the heat)
(МТМ, порази их жарой)
When will I see a new sign from you?
Когда я увижу от тебя новый знак?
I know that one day you'll see me too
Я знаю, что однажды ты тоже меня увидишь
When will I see a new sign from you?
Когда я увижу от тебя новый знак?
I know that one day you'll see me too
Я знаю, что однажды ты тоже меня увидишь
I'm so sick of reminiscin', all my homies missin'
Мне так надоело вспоминать, все мои друзья скучают.
I hear myself talk, and I feel like no one listens
Я слышу свой разговор, и мне кажется, что никто не слушает
I feel alone again, I'm back in my hole again, I wanna feel whole again
Я снова чувствую себя одиноким, я снова в своей норе, я хочу снова почувствовать себя целым
Emotions holdin' in, system overloadin', overflowin'
Эмоции сдерживаются, система перегружена, переполняется.
Feel like I'm drownin' in sorrows today, can I catch my breath?
Чувствую, что сегодня тону в печали, могу ли я отдышаться?
I was never no threat to myself when I was younger
Я никогда не представлял для себя никакой угрозы, когда был моложе
But now that I'm older, my days get colder, my reign is over
Но теперь, когда я старше, мои дни становятся холоднее, мое правление закончилось.
None of my friends are sober, none of my friends come over
Никто из моих друзей не трезв, никто из моих друзей не приходил
Feel like a loner, feel like I'm stuck in a corner, yuh
Чувствую себя одиночкой, чувствую, что застрял в углу, да.
I can empathize with the loss of lives
Я могу сочувствовать гибели людей
I just pray to God they don't multiply
Я просто молюсь Богу, чтобы они не размножались
Murder, overdose, and suicide
Убийство, передозировка и самоубийство
Am I the next one to die?
Я следующий, кто умрет?
Will I fly with Peep or fry?
Полечу ли я с Пипом или поджарюсь?
X is written up in the sky
X написано на небе
You'll see me too
Ты тоже меня увидишь
When will I see a new sign from you?
Когда я увижу от тебя новый знак?
I know that one day you'll see me too
Я знаю, что однажды ты тоже меня увидишь
When will I see a new sign from you?
Когда я увижу от тебя новый знак?
I know that one day you'll see me too
Я знаю, что однажды ты тоже меня увидишь






Attention! Feel free to leave feedback.