Pouya feat. Rocci - Mood Swing Misery - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pouya feat. Rocci - Mood Swing Misery




Mood Swing Misery
Качели настроения - страдания
Drowning in my misery, up to my neck with memories
Тону в своей тоске, по горло в воспоминаниях
I don't feel like remembering
Не хочу ничего вспоминать.
I feel like I'm not growing at all
Чувствую, что совсем не расту.
Honestly, I kinda miss the neglect
Честно говоря, я даже скучаю по безразличию.
'Cause nowadays everybody at my head for a check, yuh
Ведь в наши дни все лезут ко мне за деньгами.
I got addicted with the feeling of isolation
Я пристрастился к чувству изоляции.
If I die, spit on my grave in hopes I'm not reincarnated
Если я умру, плюнь на мою могилу в надежде, что я не перевоплощусь.
'Cause I'm exhausted and lost in the sauce
Потому что я истощен и потерян в соусе.
And I feel like my mind is fading
И чувствую, как мой разум угасает.
Throw up my set then throw yo shade
Подними мой бокал, а потом брось тень.
Tell me how much you hate me
Скажи, как сильно ты меня ненавидишь.
Mood swing misery, the ups and downs keep killing me
Качели настроения - страдания, взлеты и падения убивают меня.
Never thought I'd let you get to me, now I'm falling gradually
Никогда не думал, что позволю тебе добраться до меня, теперь я постепенно падаю.
Mood swing misery, feel like everybody is watching me
Качели настроения - страдания, мне кажется, что все смотрят на меня.
Can't seem to shake it off of me, pulling all the life from me
Никак не могу стряхнуть это с себя, ты вытягиваешь из меня всю жизнь.
Mood swing misery, mood swing misery
Качели настроения - страдания, качели настроения - страдания.
My biggest regret was letting you fall in love with me
Мое самое большое сожаление - что позволил тебе влюбиться в меня.
Everything that I get close to falls apart eventually
Все, к чему я приближаюсь, в конце концов разваливается.
My destiny is testin' me, my testimony won't let me sleep
Моя судьба - испытывать меня, мои показания не дают мне спать.
Time heals all wounds so I've been waitin' patiently
Время лечит все раны, поэтому я терпеливо ждал.
'Cause I'm not Wolverine
Потому что я не Росомаха.
Told my demons back up off me, but they took control of me
Сказал своим демонам отстать от меня, но они взяли надо мной контроль.
Enemies surrounding me, tryna fold me like origami
Враги окружают меня, пытаясь сложить меня, как оригами.
Got me grippin' on my lifesaver
Я хватаюсь за свой спасательный круг.
Holdin' my breath, hopin' for tomorrow, life ain't for the weak
Задерживаю дыхание, надеясь на завтра, жизнь не для слабаков.
I feel the pain until I'm hollow
Я чувствую боль, пока не становлюсь пустым.
Mood swing misery, the ups and downs keep killing me
Качели настроения - страдания, взлеты и падения убивают меня.
Never thought I'd let you get to me, now I'm falling gradually
Никогда не думал, что позволю тебе добраться до меня, теперь я постепенно падаю.
Mood swing misery, feel like everybody is watching me
Качели настроения - страдания, мне кажется, что все смотрят на меня.
Can't seem to shake it off of me, pulling all the life from me
Никак не могу стряхнуть это с себя, ты вытягиваешь из меня всю жизнь.
Mood swing misery, mood swing misery
Качели настроения - страдания, качели настроения - страдания.
Mood swing misery, mood swing misery
Качели настроения - страдания, качели настроения - страдания.






Attention! Feel free to leave feedback.