Lyrics and translation Povel Ramel - Ta av dej skorna!

Ta av dej skorna!

Ta av dig skorna
Ta av dig skorna
Ta av dig skorna
Ooh, ooh, ooh

Varje gång du tar av dig skorna, så medge att det känns skönt
Det betyder att apan i dig har än en framgång rönt
Uh, fantastiskt!
Dröm om min förvåning när jag plötsligt förstod
Dröm om min förvåning, den bananen var god

När du finner din rätta partner, det gäller kvinna som karl
Märker du hur det rycker lätt i den lilla svans du har
Uh, fantastiskt!
Dröm om min förvåning när det hela stod klart
Allting, allting, allting blev så underbart

Underbart är att bara sitta still i ett träd och glo
Underbart är att lägga sig och sussa på maten
Underbart är att gifta sig och bilda ett eget bo
Följande de ursprungligaste prejudikaten
Ja, dröm om min förvåning det är den dröm som är bäst
Tänk på det när du tar skorna av härnäst

Ta av dig skorna
Ta av dig skorna
Ta av dig skorna
Ooh, ooh, ooh

Sköna kvinnor tar av sig skorna i dunklet under ett bord
Tog soldaterna av sig skorna, så blev det inga mord
Uh, fantastiskt!
Dröm om min förvåning, den är fruktansvärt stor
Jag såg hela FN – alla saknade skor!

Äpplen faller med sorgsna dunsar och bladen singlar från trän
Själv jag lever så sorglöst skolös fast timmen verkar sen
Uh, fantastiskt!
Dröm om min förvåning, ljuv och lätt som en sky
Varje lycklig morgon glimrar världen ny

Underbart att ha hustru för hon finns hos mig varje dag
Vi kan älska när helst vi vill, så ljuvligt och praktiskt
Den hon bara vill leva för är lyckliga, glada jag
Jag är din och kan ge dig barn, det är väl fantastiskt!
Så dröm om min förvåning, det är den dröm som är bäst
Utan skor så blir ditt liv en häpen fest

Ta av dig skorna
Ta av dig skorna
Ta av dig skorna
Ooh, ooh, ooh

Ljuvliga barfotadagar leker mänskorna med varann
Dricker, skrattar och dansar till en strumplästorkester
Rolös man är en trolös man, men bäst är en skolös man
Lycklig, fri och ursprunglig tar han kärlekssemester
Så dröm om min förvåning, det är den dröm som är bäst
Tänk på det när du tar skorna av härnäst

Ta av dig skorna
Ta av dig skorna
Ta av dig skorna
Ooh, ooh, ooh

Enlève tes chaussures !

Enlève tes chaussures
Enlève tes chaussures
Enlève tes chaussures
Ooh, ooh, ooh

Chaque fois que tu enlèves tes chaussures, tu dois avouer que c'est agréable
Cela signifie que le singe en toi a encore une fois remporté une victoire
Uh, c'est fantastique !
Rêve de ma surprise lorsque j'ai soudainement compris
Rêve de ma surprise, cette banane était bonne

Lorsque tu trouves ta vraie partenaire, cela vaut pour la femme comme pour l'homme
Tu remarques comment ta petite queue se contracte légèrement
Uh, c'est fantastique !
Rêve de ma surprise lorsque tout est devenu clair
Tout, tout, tout est devenu si merveilleux

C'est merveilleux de simplement rester assis dans un arbre et de regarder
C'est merveilleux de s'allonger et de faire dodo sur la nourriture
C'est merveilleux de se marier et de créer son propre nid
En suivant les précédents les plus originaux
Oui, rêve de ma surprise, c'est le rêve qui est le meilleur
Pense-y la prochaine fois que tu enlèves tes chaussures

Enlève tes chaussures
Enlève tes chaussures
Enlève tes chaussures
Ooh, ooh, ooh

Les belles femmes enlèvent leurs chaussures dans l'obscurité sous une table
Les soldats ont enlevé leurs chaussures, et il n'y a plus eu de meurtres
Uh, c'est fantastique !
Rêve de ma surprise, elle est terriblement grande
J'ai vu toute l'ONU - tout le monde manquait de chaussures !

Les pommes tombent avec des bruits sourds tristes et les feuilles se détachent des arbres
Moi-même, je vis si insouciant, sans chaussures, même si l'heure semble tardive
Uh, c'est fantastique !
Rêve de ma surprise, douce et légère comme un ciel
Chaque matin heureux, le monde brille de nouveau

C'est merveilleux d'avoir une femme car elle est à mes côtés chaque jour
Nous pouvons nous aimer quand nous voulons, c'est si doux et pratique
Elle ne veut vivre que pour moi, heureux et joyeux
Je suis à toi et je peux te donner des enfants, n'est-ce pas fantastique ?
Alors rêve de ma surprise, c'est le rêve qui est le meilleur
Sans chaussures, ta vie devient une fête incroyable

Enlève tes chaussures
Enlève tes chaussures
Enlève tes chaussures
Ooh, ooh, ooh

De belles journées pieds nus, les gens jouent entre eux
Ils boivent, rient et dansent au rythme d'un orchestre de chaussettes
Un homme sans chaussures est un homme sans foi, mais le meilleur est un homme sans chaussures
Heureux, libre et primitif, il prend des vacances d'amour
Alors rêve de ma surprise, c'est le rêve qui est le meilleur
Pense-y la prochaine fois que tu enlèves tes chaussures

Enlève tes chaussures
Enlève tes chaussures
Enlève tes chaussures
Ooh, ooh, ooh