Lyrics and translation Power Trip - Drown

Drown

It′s my belief that your reality is too fucking weak.
The infantile cries of a lesser deity.
Jealousy and envy: emotions cast upon the meek.
You worship at the altar of a shepherd not worthy of his sheep.
Shadow's dance across the mind but the flame is what burns,
Leave scars behind.
The light, diseased.
The power in deceit.
In darkness your visions turn to reality.
A god so small thirsting for your thoughts.
Delusions, built over time.
The human flaw defined.
The light, diseased.
The power in deceit.
One child′s cry and millions die,
Is this what salvation mean?
Not in my world.
I refuse to burn.
Snub the spirit out.
In faith you must drown.

Noyer

Je crois que ta réalité est bien trop faible.
Les pleurs infantiles d'une divinité inférieure.
La jalousie et l'envie : des émotions jetées sur les faibles.
Tu adores autel d'un berger indigne de ses brebis.
L'ombre danse à travers l'esprit, mais la flamme est ce qui brûle,
Laisse des cicatrices derrière.
La lumière, malade.
Le pouvoir dans la tromperie.
Dans l'obscurité, tes visions se transforment en réalité.
Un dieu si petit assoiffé de tes pensées.
Des délusions, construites au fil du temps.
La faille humaine définie.
La lumière, malade.
Le pouvoir dans la tromperie.
Le cri d'un enfant et des millions meurent,
Est-ce ce que le salut signifie ?
Pas dans mon monde.
Je refuse de brûler.
Snub l'esprit.
Dans la foi, tu dois te noyer.