Lyrics and translation Prince - What Do U Want Me 2 Do?

I see you picked me out from the crowd
Could it be the way I play guitar?
Master of the soft, not too loud
One day, maybe I will be a star
I see you picked me out like you want something
But shame on you, baby, can′t you see this ring?
What do you want me to do, girl?
What do you want me to do, babe?
What do you want me to do, girl?
What do you want me to do, babe?
I got a woman, you got a man
So we got to do what's right
I said you′d get beheaded in other lands
If I were in your arms tonight
Quit tryin' to get me under that icy plunder
Boy, oh boy, what a scare, ooh
What do you want me to do, girl?
What do you want me to do, babe?
What do you want me to do, girl?
What do you want me to do, babe?
You picked me out of the crowd
And ooh, just so bold and so proud
And dressed like you want everybody to just say wow
Didn't her mama teach her better?
Ow, dressed like that somebody gon′ get her
I see you picked me from the crowd
Could it be the way I play guitar?
Master of the soft, not too loud
I don′t ever really wanna be where you are
Where you are, no
What do you want me to do, girl?
Tell me, what do you want me to do, babe?
What do you want me to do, girl?
Tell me, tell me, what do you want me to do, babe?
I ain't tryin′ to do that
What do you want me to do, girl?

Я вижу, ты выбрала меня из толпы.
Может быть, дело в том, как я играю на гитаре?
Мастер мягкости, не слишком громкий.
Однажды, может быть, я стану звездой.
Я вижу, ты выбрала меня, как будто тебе что-то нужно.
Но как тебе не стыдно, детка, разве ты не видишь это кольцо?
Что ты хочешь, чтобы я сделал, девочка?
Что ты хочешь, чтобы я сделал, детка?
Что ты хочешь, чтобы я сделал, девочка?
Что ты хочешь, чтобы я сделал, детка?
У меня есть женщина, у тебя есть мужчина.
Так что мы должны делать то, что правильно.
Я сказал, что в других землях тебе отрубят голову.
Если бы я был в твоих объятиях сегодня ночью ...
Хватит пытаться затащить меня под эту ледяную добычу
Боже, о боже, какой ужас!
Что ты хочешь, чтобы я сделал, девочка?
Что ты хочешь, чтобы я сделал, детка?
Что ты хочешь, чтобы я сделал, девочка?
Что ты хочешь, чтобы я сделал, детка?
Ты выбрала меня из толпы.
И о-о-о, просто такой смелый и такой гордый
И одета так, как будто хочешь, чтобы все просто сказали "Вау".
Разве мама не учила ее лучше?
ОУ, в таком наряде кто-нибудь ее достанет
Я вижу, ты выбрала меня из толпы.
Может быть, дело в том, как я играю на гитаре?
Мастер мягкости, не слишком громкий.
Я никогда по настоящему не хочу быть там где ты
Там, где ты, нет.
Что ты хочешь, чтобы я сделал, девочка?
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал, детка?
Что ты хочешь, чтобы я сделал, девочка?
Скажи мне, скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал, детка?
Я не собираюсь этого делать.
Что ты хочешь, чтобы я сделал, девочка?