Lyrics and translation PRoMete - #Icmal1 (Remastered)

#Icmal1 (Remastered)

Demək istədiyin həqiqətləri uzun müddət içində saxladıqca üzə çıxarmaq daha da çətinləşir.
Yalan isə od kimidir, nə yaxşı nə də pis. Ya qızdırır, ya da yandırır.

Bilirəm nədən yazım, amma niyə axı?!
Yazdığım hər sətirə qara kostyumlular baxır.
Adamı tutub basarlar sətirinə görə içəri,
Onda da ən yaxşı halda soyular Nəsimi kimi dərin.
Doğmur Günəş bu yerlərdə, onun da çatıb dolyası,
Kiminsə qohumusansa, yasımdan üstündür toyun!
Ya da boğum sevincimi toyumdan üstündür yasın,
Tutun basın bu köpəkoğlunu, tutun içəriyə basın!
Bir vaxtki silahdaşlarım indi kiminsə dalında,
Girib oturub özünə rahat mənzil almaq ümidi ilə.
Sonra da ağıl öyrədir efirdə gəncliyimə,
Onun-bunun pxuna bulaşmış o uzun dili ilə!
Açığı Jamalı da anlaya bilmirəm, nədir istəyi?!
Yazmışdım söyüş söyəndə: "Bu hərəkətini sevmədim"
Sonra da bayrağa döş yapışdırdı qovuldu "Meydan"-dan,
Yenə də bir tutarlı məntiqə uyğunluq görmədim!
Bu qədər qalmaqalın, dava-dalaşın ortasında,
Nadirin "maral"ları hələ də efiri partladır!
Snoop yola verir Aygünü, Röya fransada taksidə,
Zorxana fikrət oğlu "Fort Boyard"-da açar paylayır!
Zückerberg bizim üçün daha çox edir, nəinki yerli tv-lər,
Yerli saytlar göstərir ki, soyunur yerli cv-lər.
Dünyanın hər yerində eyni cür qlobal siyasət,
Kapitalizm quruluşunu atmaq lazımdır zibilə!

Vətən mənə oğul desə nə dərdim,
Mənim vəziyyətim mamırdan da beş-bətərdi!
Vətəni sevməyən insan olmaz,
Yox vətəni sevən adamda imkan olmaz!

#Icmal1 (Remastered)

Je sais que les vérités que tu veux dire deviennent de plus en plus difficiles à révéler au fil du temps.
Le mensonge, c'est comme le feu, ni bon ni mauvais. Il réchauffe ou il brûle.

Je sais ce que j'écris, mais pourquoi donc ?!
Chaque ligne que j'écris est surveillée par ceux en costumes noirs.
Ils enferment les gens pour leurs écrits,
Et dans le meilleur des cas, ils sont dépouillés comme Nasimi, profondément.
Le soleil ne se lève pas dans ces contrées, son heure est passée,
Si tu es lié à quelqu'un, ton deuil est moins important que son mariage !
Ou ton bonheur est étouffé par le deuil de quelqu'un,
Attrapez ce bâtard, enfermez-le !
Mes anciens compagnons d'armes sont maintenant à la solde de quelqu'un,
Dans l'espoir de s'installer confortablement.
Puis ils donnent des conseils à ma jeunesse à la radio,
Avec leur longue langue souillée par toutes sortes de bêtises !
Pour être honnête, je ne comprends pas Jamal, qu'est-ce qu'il veut ?!
J'ai écrit en l'injuriant : "Je n'ai pas aimé son comportement"
Puis il a collé une écharpe à un drapeau, il a été renvoyé de "Meydan",
Je n'ai toujours pas trouvé de logique cohérente !
Au milieu de tous ces scandales, de toutes ces querelles,
Les "marals" de Nadir continuent d'exploser les ondes !
Snoop guide Aygun, Röya est dans un taxi en France,
Le fils de Fikret dans une salle de sport distribue des clés à "Fort Boyard" !
Zuckerberg fait plus pour nous que les chaînes de télévision locales,
Les sites web locaux montrent que les cv locaux se déshabillent.
La politique mondiale est la même partout dans le monde,
Il faut jeter le système capitaliste à la poubelle !

Si la patrie m'appelle fils, je n'ai aucun problème,
Mon état est pire que le printemps !
Il n'y a pas d'être humain qui n'aime pas sa patrie,
Mais il n'y a pas d'être humain qui aime sa patrie et qui ait des moyens !