Bringst du mich nachhaus (Demo) - Provinz translation in Russian

Bringst du mich nachhaus (Demo)

Bringst du mich nachhaus?

Es ist kurz vor halb und ich glaub', ich geh' heim
Ist ziemlich kalt, der Asphalt glänzt und es schneit
Ich seh' dich fallen durchs
Laternenlicht der Straße
Ich hör', du lallst, bisschen sad, weil niemand wartet

Ich hab Gänsehaut
Ich weiß, du auch
Musik dröhnt wieder aus Autos, nimmst meine Hand lautlos
Und du fragst

Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich, bringst du mich, bringst du mich nachhaus?

Bist du noch drauf? Du bist okay, wenn du weinst
Die Hände taub, du nimmst den letzen Schluck Wein
Hast mich abgefangen, es war laut, war wild, elektrisch
Reden von Sommertagen, sind für mehr viel zu verletzlich

Ich hab Gänsehaut
Die Stadt wacht auf
Musik dröhnt wieder aus Autos, nimmst meine Hand lautlos
Und du fragst

Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich, bringst du mich, bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich, bringst du mich, bringst du mich nachhaus? (Ah)

Und der Rave ist vorbei, mein Herz, und das Beste kommt zum Schluss
Ich begleite dich ein Stück, vielleicht verpasst du deinen Bus
Und der Rave ist vorbei, mein Herz, und das Beste kommt zum Schluss
Ich begleite dich ein Stück, wenn du willst, wenn du willst
Wenn du willst, bring ich dich heim
Wenn du willst, bring ich dich heim
Wenn du willst, bring ich dich

Отвезешь меня домой? (Демо)

Отвезешь меня домой?

Почти полпервого, кажется, пора по домам
Довольно холодно, асфальт блестит, и снег идёт
Вижу, как ты падаешь под
Фонарей уличным светом
Слышу бормотанье, грусть – тебя никто не ждёт

У меня мурашки
Знаю, у тебя тоже
Из машин опять грохочет музыка, молча берёшь мою руку
И ты спрашиваешь

Отвезешь меня домой?
Отвезешь меня домой?
Отвезешь меня домой?
Отвезешь, отвезешь, отвезешь меня домой?

Ты ещё под кайфом? Всё в порядке, если плачешь
Руки онемели, допиваешь последний глоток вина
Ты меня поймала, было громко, дико, электрически
Говорим о летних днях – для большего слишком уязвимы

У меня мурашки
Город просыпается
Из машин опять грохочет музыка, молча берёшь мою руку
И ты спрашиваешь

Отвезешь меня домой?
Отвезешь меня домой?
Отвезешь меня домой?
Отвезешь, отвезешь, отвезешь меня домой?
Отвезешь меня домой?
Отвезешь меня домой?
Отвезешь, отвезешь, отвезешь меня домой? (Ах)

Рейв окончен, сердце, лучшее – напоследок
Провожу тебя чуть-чуть, автобус может уйти
Рейв окончен, сердце, лучшее – напоследок
Провожу тебя чуть-чуть, если хочешь, если хочешь
Если хочешь, отвезу домой
Если хочешь, отвезу домой
Если хочешь, отвезу