Lyrics and translation Prozac Cyber - Mutlu Sonun Ertesi Günü

Mutlu Sonun Ertesi Günü

Benden elvedalar götür bugün gökyüzüne
Bulutların gözyaşları düştü sanırım penceremin ön yüzüne
Hatta son bi mektup yolla benden özlü birine
Kaçırdığım gözlerimden sızar mazi sözlerime
Oturup aynı masada aynı kağıda yazdığım tüm bu satırların
Adresinin olmasına hayal denir
Yağmurun gelmek istemediği bu şehre dayan dedim
(Dayan dedim) belki bir gün bir aşıktan sayar beni
Belki terk edilmiş başka birisi sanar beni
Belki beni arındırıp yepyeni bir hayat verir
Çünkü ben yazdıkça arınmayı ne kadar istesem de
Aklıma bu sözler istemediğim zaman gelir
Neyse. sanırım tükendi tüm çareler
Bir yabancıyım artık yabancılara vakit sarf eden
Tesadüfler çok gecikti maalesef
Ben ki fidanlarını selin ortasındaki yangında kaybeden

Elvedalar götür bugün geçmişime
Mektuplar hazırladım gönül fırtınamı bilen tek kişiye
Çok güzel bi çocuk bulacaksın orda
Lütfen selamlarımı ilet ve de teşekkür et kendisine
Yapamadığımı söyle ona özür dile dilimden
Fakat her zaman yaşasın umutlu bir biçimde
Bir de rica et. benim yollarımın içinden
Geçmesin hiç çünkü asla çıkamayacak girince
Tüm geceler ben gibi suratımızda bir donukluk
Beni küçükken dua değil büyüttüğüm kin korurdu
Oysa küçük bir çocuktum (bir çocuktum)
Düşüncesi bitmemiş bir hayat ektim gözlerime kim kuruttu
Terk ediyor gökler hiçbir yıldız göremiyorum
Polarisim kayıp gün aldıkça köreliyorum
Müzik kutusundan indi balerin gitti bu yüzden ben
Anılarımı yaşattığım apartmanıma dönemiyorum

Elvadalar götür bugün gri şehre
Varamadım ben hiçbir zaman gülümseyen yüzle hep' bi garip çehre
Istemez miydim güzel şeyler yazmayı ben
Istemez miydim senin manzaranda klip çekmek
Buhranımdan bi parçasın gökyüzün hep karanlık
Ben ışıklardan yoksunken vurulmuştum apansız
Çağrışımlar hoş değilken boşluğumdan doğma bi söz
Söylemiştim şimdi bana çok yakın vedadasın
Söylemeye varmadığım vedadasın
Kimdi beni yalpalatan hangi yağmur düşüp yazdırıyor bana
Hangi rüya kandırıyor beni, hangi tutmadığım sözler
Güçsüz olduğumda saldırıyor bana
Bitti sanırım uyaklar. benliğimden uyanmama
Ramak kaldım. uzaklara daldım çok uzaktan
Bitti sanırım dumanlar. sesimi duyanlara
Selamlarım hiçbir zaman düşmeyecek kulaktan

Korktuğum başıma geldi. bir şeyler oldu bana
Ağıt yakan duvarları pro artık susturamaz
Dönemediğim memleketin taşlarına vedaları
Ayrılığın bulvarından yolladım ve durdu zaman
Sanki gitme diye seslendi kaldırımlar
Bi poz daha istediler göğsüm alev aldığında
Olur da bir gün sen de kızıp bana saldırırsan
Kucaklıycam seni bütün yalanlara kandığım kadar

Le lendemain d'une fin heureuse

Emporte mes adieux aujourd'hui vers le ciel
Je pense que les larmes des nuages ​​sont tombées devant ma fenêtre
Envoie-moi même une dernière lettre, une lettre concise
Le passé s'échappe de mes yeux qui manquent de mots à mes paroles
S'asseoir à la même table, sur le même papier, toutes ces lignes que j'ai écrites
On appelle cela un rêve d'avoir une adresse
J'ai dit à cette ville où la pluie ne voulait pas venir, résiste
(Résiste) peut-être un jour elle me comptera parmi ses amants
Peut-être qu'elle me prendra pour un autre qui a été abandonné
Peut-être qu'elle me purifiera et me donnera une vie complètement nouvelle
Parce que même si je veux me purifier en écrivant,
Ces mots me viennent à l'esprit quand je ne le souhaite pas
Quoi qu'il en soit. je pense que toutes les solutions sont épuisées
Je suis maintenant un étranger, qui passe du temps avec les étrangers
Malheureusement, les coïncidences ont beaucoup tardé
Moi qui ai perdu ses semis dans un incendie au milieu de l'inondation

Emporte mes adieux aujourd'hui vers mon passé
J'ai préparé des lettres pour la seule personne qui connaît ma tempête intérieure
Tu trouveras un très beau garçon là-bas
S'il te plaît, transmets mes salutations et remercie-le
Dis-lui que je n'ai pas pu le faire, excuse-moi de ma part
Mais qu'il vive toujours de manière optimiste
Et fais-lui une requête. qu'il ne traverse jamais mes chemins
Car il ne pourra jamais en sortir une fois qu'il y sera entré
Toutes les nuits, comme moi, nous avons un regard figé sur nos visages
Ce n'est pas la prière qui m'a élevé quand j'étais enfant, mais la haine qui m'a nourri
Alors que j'étais un petit enfant (un enfant)
Qui a desséché une vie dont la pensée n'était pas terminée que j'ai plantée dans mes yeux
Le ciel s'en va, je ne vois aucune étoile
Mon étoile polaire est perdue, je m'affaiblis à mesure que les jours passent
La ballerine est descendue de son coffret à musique, c'est pourquoi je
Je ne peux pas retourner dans l'appartement où j'ai vécu mes souvenirs

Emporte mes adieux aujourd'hui vers cette ville grise
Je n'ai jamais pu avoir un visage souriant, toujours un visage étrange
Ne voulais-je pas écrire de belles choses ?
Ne voulais-je pas tourner un clip dans ton paysage ?
Ton ciel est toujours sombre, une partie de mon angoisse
J'ai été frappé soudainement alors que j'étais dépourvu de lumière
Un mot né de mon vide, alors que les associations ne sont pas agréables
Je t'avais dit que tu es très proche de moi dans cet adieu
Un adieu que je n'ai pas voulu dire
Qui me faisait vaciller, quelle pluie tombe et m'écrit-elle ?
Quel rêve me trompe, quelles paroles que je n'ai pas tenues
Il me prend d'assaut quand je suis faible
Je pense que les rimes sont finies. que je me réveille de mon moi
J'y étais presque. j'ai plongé au loin, de très loin
Je pense que les fumées sont finies. à ceux qui ont entendu ma voix
Mes salutations ne tomberont jamais d'oreille

Ce que je craignais est arrivé. quelque chose m'est arrivé
Le mur qui pleure ne peut plus faire taire Pro
Les adieux aux pierres de mon pays natal où je ne peux pas retourner
Je les ai envoyés de l'avenue de la séparation et le temps s'est arrêté
Les trottoirs semblaient me dire de ne pas partir
Ils ont demandé une pose de plus, alors que ma poitrine était en feu
Si jamais tu me fais enrager et m'attaques un jour
Je te serrerai dans mes bras autant que j'ai été trompé par tous les mensonges