Lyrics and translation Prudhvi Chandra feat. M. M. Manasi - Let's Party All Night (From “Jaya Janaki Nayaka”)
Toss-E
Veseddam
Jetons
un
dé
Head-Oh
Tail-Oh
Face
ou
pile
Wine-Oh
Wisky-Oh
Du
vin
ou
du
whisky
Or
Cock
Tail-Oh
Ou
un
cocktail
Edo
Telcheddam
Faisons
un
choix
Pada
Ee
Flow-Lo
Viens
danser
avec
moi
Let's
Get
The
Party
On
va
faire
la
fête
Rock
And
Baby
Fous
le
feu
bébé
Buss
Ani
Pongindi
Le
champagne
pétille
Shampaign
Seesa
Comme
des
verres
de
champagne
Kassuna
Lechindi
Les
robes
scintillent
Cat-walk
Rosa
Comme
un
podium
Hiss
Ani
Hipsalni
Les
hanches
dansent
Snake-Dance
Varusa
Un
ballet
de
serpents
Let's
Get
The
Party
On
va
faire
la
fête
Rock
And
Baby
Fous
le
feu
bébé
Hey
Rabbaru
Banthula
Hey,
attaches
ta
ceinture
Ganthulu
Veddam
On
va
faire
un
tour
Iddaram
Konchem
Ensemble,
on
va
aller
Munduku
Podam
En
avant
Rocket
Kanulaku
Comme
une
fusée
Ribben
Cut
Cheddam
On
va
couper
le
ruban
Bongaramalle
Girruna
Tourne
comme
une
toupie
Tirige
Bhoomitho
Maname
On
danse
sur
la
terre
Poti
Padadam
N’aie
pas
peur
de
tomber
Manalo
Speed
Ku
Break-lu
J’ai
la
vitesse
et
pas
de
frein
Theeseddam
On
y
va
Right
Right
Right
C’est
ça,
c’est
ça,
c’est
ça
Lets
Party
All
Night
Faisons
la
fête
toute
la
nuit
Right
Right
Right
C’est
ça,
c’est
ça,
c’est
ça
Lets
Party
All
Night
Yo
Faisons
la
fête
toute
la
nuit,
oui
Right
Right
Right
C’est
ça,
c’est
ça,
c’est
ça
Lets
Party
All
Night
Faisons
la
fête
toute
la
nuit
Right
Right
Right
C’est
ça,
c’est
ça,
c’est
ça
Lets
Party
All
Night
Ye...
Faisons
la
fête
toute
la
nuit,
oui…
Gundeku
Speakers-e
Les
haut-parleurs
grondent
Kottesela
Ils
explosent
Manase
Mic
Settai
Le
microphone
est
en
place
Mogesela
Ils
s’envolent
Mind-Lo
Memories-e
Les
souvenirs
dans
mon
esprit
Blind
Ayyela
Sont
perdus
Let's
Get
The
Party
On
va
faire
la
fête
Rock
And
Baby
Fous
le
feu
bébé
Earth
Ki
Edge-Lo
Nilchunnatlu
On
se
tient
au
bord
du
monde
Depth
Ni
Etthullo
Choosthunnatlu
On
regarde
le
fond
de
l’abysse
Sky
Dive
Chesthunna
Hallow
Wood
On
fait
un
saut
dans
le
ciel
Let's
Get
The
Party
On
va
faire
la
fête
Rock
And
Baby
Fous
le
feu
bébé
Hey
Ninnani
Cheripe
Hey,
on
est
ensemble
Dester
Laga
T’es
comme
une
étoile
Repati
Nuvve
Poster
T’es
une
affiche
Laga
Ee
Nimushaniki
Un
modèle
pour
tout
le
monde
Booster
Vaipora
L’énergie
te
fait
vibrer
Vajram
Kose
Lazer
Laga
Comme
un
diamant,
un
laser
Gelupuki
Nuvve
Teaser
Laga
T’es
un
teaser,
tu
rayonnes
Varasaga
Nuvve
Winner
Ayipora
Tu
es
la
gagnante
Right
Right
Right
C’est
ça,
c’est
ça,
c’est
ça
Lets
Party
All
Night
Faisons
la
fête
toute
la
nuit
Right
Right
Right
C’est
ça,
c’est
ça,
c’est
ça
Lets
Party
All
Night
Yo
Faisons
la
fête
toute
la
nuit,
oui
Right
Right
Right
C’est
ça,
c’est
ça,
c’est
ça
Lets
Party
All
Night
Faisons
la
fête
toute
la
nuit
Right
Right
Right
C’est
ça,
c’est
ça,
c’est
ça
Lets
Party
All
Night
Ye...
Faisons
la
fête
toute
la
nuit,
oui…
Kotha
Pelli
Koothura
Ra
Ra
Viens
danser,
ma
chérie
Nee
Kudikalu
Mundu
Mopi
Ra
Ra
Tes
pas
sont
rapides
Gunavathi
Kulasathi
Ra
Ra
Une
belle
femme
Neevu
Korukunna
Kovelaku
Ra
Ra
Tu
es
tout
ce
que
je
veux
Non-Stop
Ide
Mix
Seeri
Bet-u
Ce
mix
ne
s’arrête
jamais
Full-Stop
Leni
Fast
Beet
Kottu
Le
rythme
est
effréné
Rock
Star
Antu
Step-le
Kummettu
Danse
comme
une
rock
star
Next-Star
Happiness
Lo
Adugepettu
On
va
être
des
stars
Ee
Nimishaniki
Tatoon
Laga
On
se
fait
tatouer
ce
moment
Santhoshaniki
Motu
Laga
Le
bonheur
nous
enveloppe
Ullasaniki
Route-ye
Ayipoya
La
joie
est
notre
route
Moon
Light
Laga
Champesthunna
Comme
la
lune,
tu
resplendis
Sun
Light
Hello
Antu
Unna
Tu
es
le
soleil
dans
ma
vie
Party
Lone
Duty
Cheseyya
AAA...
On
va
faire
la
fête,
c’est
notre
devoir
Right
Right
Right
C’est
ça,
c’est
ça,
c’est
ça
Lets
Party
All
Night
Faisons
la
fête
toute
la
nuit
Right
Right
Right
C’est
ça,
c’est
ça,
c’est
ça
Lets
Party
All
Night
Yo
Faisons
la
fête
toute
la
nuit,
oui
Right
Right
Right
C’est
ça,
c’est
ça,
c’est
ça
Lets
Party
All
Night
Faisons
la
fête
toute
la
nuit
Right
Right
Right
C’est
ça,
c’est
ça,
c’est
ça
Lets
Party
All
Night
Ye...
Faisons
la
fête
toute
la
nuit,
oui…
Rate the translation
1
Nuvvele Nuvvele (From “Jaya Janaki Nayaka”)
2 Sukhibhava Annaru (From “Nene Raju Nene Mantri”)
3 Eppudu (From “Oopiri”)
4 Radhamma Radhamma (From “Nene Raju Nene Mantri”)
5 Nuvvele Nuvvele
6 Follow Follow - Studio
7 Jogendra Jogendra (From “Nene Raju Nene Mantri”)
8 Ayyo Ayyo (From “Oopiri”)
9 Oka Life (From “Oopiri”)
10 Veede Veede (From “Jaya Janaki Nayaka”)
11 Don't Stop (From “Nannaku Prematho”)
12 Sumangalai (From “Nene Raju Nene Mantri”)
13 Just Chill Boss (From “Jaya Janaki Nayaka”)
14 Let's Party All Night (From “Jaya Janaki Nayaka”)
2 Sukhibhava Annaru (From “Nene Raju Nene Mantri”)
3 Eppudu (From “Oopiri”)
4 Radhamma Radhamma (From “Nene Raju Nene Mantri”)
5 Nuvvele Nuvvele
6 Follow Follow - Studio
7 Jogendra Jogendra (From “Nene Raju Nene Mantri”)
8 Ayyo Ayyo (From “Oopiri”)
9 Oka Life (From “Oopiri”)
10 Veede Veede (From “Jaya Janaki Nayaka”)
11 Don't Stop (From “Nannaku Prematho”)
12 Sumangalai (From “Nene Raju Nene Mantri”)
13 Just Chill Boss (From “Jaya Janaki Nayaka”)
14 Let's Party All Night (From “Jaya Janaki Nayaka”)
Attention! Feel free to leave feedback.