Prxjek - 3 AM- IsSomebodyWatchingMe? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prxjek - 3 AM- IsSomebodyWatchingMe?




What is this entity that I am seeing?
Что это за сущность, которую я вижу?
The sound of it's weeping is foul
Звук его плача отвратителен
Reaching for me, it says that I am needed
Тянется ко мне, говорит, что я нужен.
To free it, it wants to get out
Чтобы освободить его, оно хочет выбраться.
The presence malevolent, I move with hesitance
Присутствие злорадно, я двигаюсь нерешительно.
I cannot open my mouth
Я не могу открыть рот.
To let out a scream, it's like my lips are stitched
Чтобы издать крик, мои губы словно зашиты.
Paralyzed with fear, I look around
Парализованный страхом, я оглядываюсь по сторонам.
Surrounded by nothingness, plummeting it into insanity
Окруженный небытием, погружающий его в безумие.
Dragging me down
Таща меня вниз,
I feel an evil force at work
я чувствую, как действует злая сила.
They telling me to go to church
Они говорят мне идти в церковь
Was I possessed when I wrote this verse?
Был ли я одержим, когда писал этот стих?
I am an omen, unholy curse
Я-знамение, нечестивое проклятие.
I was the entity, but I refused to acknowledge the fact
Я был сущностью, но я отказывался признать этот факт.
Thoughts of the innocent slaughtered by my very hands
Мысли о невинных, убитых моими собственными руками.
Pitch black, demons crawling in the fucking night time
Кромешная тьма, демоны ползают в гребаной ночи.
Feel like someone's watching me, it's all in my mind
Мне кажется, что кто-то наблюдает за мной, это все у меня в голове.
(I'm not in control of my own thoughts)
не контролирую свои мысли)
Pitch black, demons crawling in the fucking night time
Кромешная тьма, демоны ползают в гребаной ночи.
Feel like someone's watching me, it's all in my mind
Мне кажется, что кто-то наблюдает за мной, это все у меня в голове.
(I'm not in control of my own thoughts)
не контролирую свои мысли)
Pitch black, demons crawling in the fucking night time
Кромешная тьма, демоны ползают в гребаной ночи.
Feel like someone's watching me, it's all in my mind
Мне кажется, что кто-то наблюдает за мной, это все у меня в голове.
(I'm not in control of my own thoughts)
не контролирую свои мысли)
Pitch black, demons crawling in the fucking night time
Кромешная тьма, демоны ползают в гребаной ночи.
Feel like someone's watching me, it's all in my mind
Мне кажется, что кто-то наблюдает за мной, это все у меня в голове.
(I'm not in control of my own thoughts)
не контролирую свои мысли)
It's all in my mind
Это все у меня в голове.
It's all in my mind
Это все у меня в голове.
It's all in my mind
Это все у меня в голове.
It's all in my mind
Это все у меня в голове.
It's all in my mind
Это все у меня в голове.





Writer(s): Prxjek


Attention! Feel free to leave feedback.