Lyrics and translation Prxjek - TheyOnlyNoticeYouWhenYoureDead

TheyOnlyNoticeYouWhenYoureDead

Yeah, turn me up a bit. Little louder. Yeah,
That's good, that's good. Yeah, aye, aye. Ayy, aye. Aye, aye, aye

Fuck it, fuck it
Aye, aye
Kill me, kill me, ha
Aye, aye
Yuh, aye
Aye, ha, aye
Aye, aye, ha
Aye

I'm on the edge, aye, point that gun right at my fucking head
Bloody red, aye, when I'm dead bet they all gon' regret
Now they care, weren't aware before but now they all upset
Fucking trifling, ha, how they treating death like it's a trend
I'm fake depressed, huh? What the fuck you know about the stress?
Fuck a friend, yuh, only thing I truly trust is death, I confess
Look where my heart's supposed to be, there's nothing left
Carve my flesh, yuh, carve my flesh, yuh (Yeah), yuh

Ils ne te remarquent que quand tu es mort

Ouais, monte-moi le son un peu. Un peu plus fort. Ouais,
C'est bon, c'est bon. Ouais, ouais, ouais. Ayy, ouais. Ouais, ouais, ouais

Fous le camp, fous le camp
Ouais, ouais
Tue-moi, tue-moi, ha
Ouais, ouais
Yuh, ouais
Ouais, ha, ouais
Ouais, ouais, ha
Ouais

Je suis au bord du gouffre, ouais, pointe cette arme directement sur ma tête
Rouge sang, ouais, quand je serai mort, je parie qu'ils vont tous le regretter
Maintenant ils s'en soucient, ils n'étaient pas au courant avant, mais maintenant ils sont tous contrariés
Putain de mesquin, ha, comment ils traitent la mort comme si c'était une tendance
Je suis faux déprimé, hein ? Qu'est-ce que tu sais de ce stress ?
Fous le camp d'un ami, yuh, la seule chose à laquelle je fais vraiment confiance, c'est la mort, je l'avoue
Regarde où mon cœur est censé être, il ne reste plus rien
Découpez ma chair, yuh, découpez ma chair, yuh (Yeah), yuh