Lyrics and translation Pudelsi - Mundialeiro
Zadzwonił
do
mnie
treneiro
Mon
entraîneur
m'a
appelé
I
oznajmił
jedziesz
jako
rezerweiro
Et
m'a
dit
que
j'y
allais
en
tant
que
remplaçant
Oglądam
mundialeiro
z
ławki
dla
rezerweiros
Je
regarde
la
Coupe
du
monde
du
banc
de
touche
des
remplaçants
Małżonce
kupiłem
dekodeiro
J'ai
acheté
un
décodeur
à
ma
femme
Mundialeiro,
Mundialeiro
Mundialeiro,
Mundialeiro
Brasileiros
wygrali
pierwszy
mecz
cztery
zeiro
Les
Brésiliens
ont
gagné
le
premier
match
quatre
à
zéro
Mundialeiro,
Mundialeiro
Mundialeiro,
Mundialeiro
My
na
początek
zero
dwa
z
Koreirą
Nous
avons
commencé
par
un
zéro
à
deux
contre
la
Corée
Paparazzi
szukają
sensacji
Les
paparazzi
recherchent
des
sensations
fortes
Trener
mówi
o
aklimatyzacji
L'entraîneur
parle
d'acclimatation
Żurnaleiros
propagandeiros
Les
journaux
et
les
propagandistes
Chcą
wiedzieć
kogo
teraz
wystawi
treneiro
Veulent
savoir
qui
l'entraîneur
va
aligner
maintenant
W
szatni
podchodzę
do
treneiro
Dans
les
vestiaires,
j'approche
l'entraîneur
Daj
szansę
a
zostanę
bohateiro
Donne-moi
une
chance
et
je
deviendrai
un
héros
Nie
daje
trener
szans
nie
chce
w
drużynie
ans
L'entraîneur
ne
donne
pas
de
chance,
il
ne
veut
pas
de
moi
dans
l'équipe
Przed
nami
mecz
z
Portugaleiros
Nous
avons
un
match
contre
les
Portugais
Mundialeiro,
Mundialeiro
Mundialeiro,
Mundialeiro
Jak
można
było
przegrać
cztery
zeiro?
Comment
as-tu
pu
perdre
quatre
à
zéro
?
Cztery
zeiro,
cztery
zeiro
Quatre
à
zéro,
quatre
à
zéro
Skończone
dla
nas
mundialeiro
C'est
fini
pour
nous,
Mundialeiro
Paparazzi
filmują
łzy
treneira
Les
paparazzi
filment
les
larmes
de
l'entraîneur
A
w
drużynie
fatalna
atmosfeira
Et
l'atmosphère
est
horrible
dans
l'équipe
Żurnaleiros
propagandeiros
Les
journaux
et
les
propagandistes
Pytają
kto
zarobił
a
kto
stracił
na
futboleiros
Demandent
qui
a
gagné
et
qui
a
perdu
avec
les
footballeurs
W
akcie
skruchy
desperacji
i
rozpaczy
Dans
un
acte
de
contrition,
de
désespoir
et
de
désespoir
Treneiro
wstawia
pięciu
nowych
graczy
L'entraîneur
fait
entrer
cinq
nouveaux
joueurs
W
trzecim
meczu
z
amerykaneiros
Dans
le
troisième
match
contre
les
Américains
Wchodzi
pięciu
rezerwowych
bohateiros
Cinq
remplaçants
entrent
en
jeu,
les
héros
Bohateiros,
bohateiros
Les
héros,
les
héros
W
pięknym
stylu
pokonali
hamburgeiros
Ils
ont
battu
les
Allemands
dans
un
style
magnifique
Rezerweiros,
rezerweiros
Les
remplaçants,
les
remplaçants
Nikomu
niepotrzebnych
pięciu
bohateiros
Cinq
héros
inutiles
à
personne
Mundialeiro,
mundialeiro
Mundialeiro,
Mundialeiro
Trenerio
dymisjonerio
i
to
na
serio
L'entraîneur
démissionne,
c'est
sérieux
Futboleiros,
futboleiros
Les
footballeurs,
les
footballeurs
Nie
płaczcie
bo
wygrali
Brasileiros
Ne
pleurez
pas,
les
Brésiliens
ont
gagné
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miroslaw Maciej Malenczuk, Andrzej Wieslaw Bieniasz, Franz Dreadhunter
Attention! Feel free to leave feedback.