Lyrics and translation Pudelsi - Wolnosc Slowa (Jedzie Jedzie Wozek)

Wolnosc Slowa (Jedzie Jedzie Wozek)

Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela

Jedzie jedzie wózek, a na wózku Buzek
Raz dwa trzy cztery, maszerują wyższe sfery
Za nim Lepper jedzie, po nim lepiej będzie
Siedzi na lawecie, liczy ecie-pecie
Traktorami drogi grodzi
Owce na manowce wodzi

Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela

Oto ciżemka posła Geremka
Wpadła w ręce służb policji, gdy wychodził z koalicji
Gabriel Janowski przedawkował proszki
Śmiesznie podskakuje, wszystkich dziś całuje
Poseł Kalinowski ogolił se włoski
Gdyż powraca słodko Grzegorz Kołodko

Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela

Ślini się Maniek do Danuty Waniek,
Na władzę pazerni bardziej od Jaskierni
Sławoj Leszek Głódź powstrzymuje chuć
Dosyć ma sutanny, wolałby na panny
Obersturmbannführer Miller długo czekał na swą chwilę
Połknął w biurze Kwasa i z Labudą hasa

Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela

Dyrektor Alot w nocy miał nalot
Eins zwei, Polizei, sieben acht, gute Nacht
Wywęszyli kota w łóżku u Alota
Fünf sechs, gruppen sex, zwęszył kota wściekły pies
Wziął go na Okęcie Olkowi w prezencie
Głaszcze Olek kota, kota od Alota

Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela

Balcerowicz Leszek wypchał sobie mieszek
Brzydko się przewrócił, reformy porzucił
Pani poseł Sierakowska wyszła przypudrować noska
Zaczaił się Kropiwnicki, pragnie złapać ją za cycki
Spod prysznica słychać plusk
To Kaczora kąpie Tusk

Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela

Żona premiera pięknie się ubiera
W parlamencie chodzą słuchy, że Suchockiej buchła ciuchy
Niesiołowski Jerzy w Boga już nie wierzy
A Łopuszański przespał Anioł Pański
Przy poręczy Paetz klęczy, sumienie go dręczy
Deus meus kosmateus i morele baks

Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela

Czarnecki Rysio umalował pysio
Ma dzisiaj randkę z profesorem Handke
Chwacko struga strusia Hojarska Danusia
Kaczmarka Jacka obłapia znienacka
Oglądają w kinie porno o Putinie
Ene due rabe, Putin dmucha żabę

Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela

Płacze premier Buzek, buchnęli mu wózek
Przejął się Oleksy, upuścił dwa kleksy
Premier Mazowiecki ciągnie grube kreski
Raz dwa trzy cztery, tak się bawią wyższe sfery
Kotarą porusza duch Ireneusza
Stronnictwo zaś wiernie popiera Jaskiernię

Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela
Ulala, misia bela misia Kasia konfacela

Liberté d'expression (Le chariot roule, roule)

Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe

Le chariot roule, roule, et sur le chariot, Buzek
Un, deux, trois, quatre, les hautes sphères défilent
Derrière lui, Lepper roule, après lui, ce sera mieux
Il est assis sur la remorque, il compte ses pièces
Il bloque les routes avec des tracteurs
Il conduit les moutons sur les chemins de traverse

Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe

Voici le camion du député Germek
Tombé entre les mains des services de police, alors qu'il quittait la coalition
Gabriel Janowski a fait une overdose de poudre
Il saute de façon amusante, il embrasse tout le monde aujourd'hui
Le député Kalinowski s'est rasé les cheveux
Parce que Grzegorz Kołodko revient en douceur

Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe

Maniek bave sur Danuta Waniek,
Plus avides de pouvoir que Jaskiernia
Sławoj Leszek Głódź retient sa libido
Il en a assez de la soutane, il préférerait les femmes
L'Obersturmbannführer Miller a longtemps attendu son heure
Il a avalé Kwas au bureau et s'est amusé avec Labuda

Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe

Le directeur Alot a eu un raid nocturne
Eins zwei, Polizei, sieben acht, gute Nacht
Ils ont senti le chat dans le lit d'Alot
Fünf sechs, gruppen sex, un chien enragé a senti le chat
Il l'a emmené à Okęcie en cadeau à Olek
Olek caresse le chat, le chat d'Alot

Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe

Balcerowicz Leszek s'est rempli les poches
Il a fait une vilaine chute, il a abandonné ses réformes
Mme la députée Sierakowska est sortie se poudrer le nez
Kropiwnicki s'est caché, il veut lui attraper les seins
On entend un bruit de douche
C'est Tusk qui lave Kaczor

Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe

La femme du Premier ministre s'habille joliment
Le Parlement bruit de rumeurs selon lesquelles elle aurait piqué les vêtements de Suchocka
Niesiołowski Jerzy ne croit plus en Dieu
Et Łopuszański a dormi pendant l'Angélus
Paetz est agenouillé près de la rampe, sa conscience le tourmente
Deus meus kosmateus et abricots bucks

Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe

Czarnecki Rysio s'est maquillé la bouche
Il a un rendez-vous galant avec le professeur Handke aujourd'hui
Hojarska Danusia, la chouette, fait des siennes
Kaczmarka Jacka le surprend par derrière
Ils regardent un porno sur Poutine au cinéma
Ene due rabe, Poutine souffle la grenouille

Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe

Le Premier ministre Buzek pleure, on lui a volé son chariot
Oleksy s'est inquiété, il a laissé tomber deux gouttes
Le Premier ministre Mazowiecki tire des traits épais
Un, deux, trois, quatre, c'est comme ça que les hautes sphères s'amusent
L'esprit d'Ireneusz remue le rideau
Tandis que le parti soutient fidèlement Jaskiernia

Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe
Ulala, mon petit ours, mon petit ours, Kasia a fait une gaffe