Lyrics and translation Puhdys - Vorn ist das Licht
Vorn
ist
das
Licht!
Vorn
ist
das
Licht!
La
lumière
est
devant
! La
lumière
est
devant
!
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Du
kannst
es
sehen
Tu
peux
la
voir
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Beim
Vorwärtsgehen
Quand
on
avance
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Trägt
die
Jungen
Elle
porte
les
jeunes
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
So
singen
tausend
Zungen
Mille
langues
chantent
ainsi
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Und
Luft
für
jeden
Et
de
l'air
pour
chacun
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Kein
leeres
Reden
Pas
de
vaines
paroles
Bis
sich
das
Leben
endlich
trennt
von
Tod
Jusqu'à
ce
que
la
vie
se
sépare
enfin
de
la
mort
Wenn
wir
es
wollen,
ändert
der
Fluß
sein
Bett
Si
nous
le
voulons,
le
fleuve
change
de
lit
Und
erhält
das
Land
wenn
wir
wollen
für
Bäume
auf
dürrem
Wüstensand
Et
conserve
le
pays
si
nous
le
voulons
pour
les
arbres
sur
le
sable
désertique
sec
Hört,
Hört,
Hört
das
Lied
Ecoute,
écoute,
écoute
la
chanson
Der
Erde
von
Freude
singen
De
la
joie
de
la
Terre
chantant
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Du
kannst
es
sehen
Tu
peux
la
voir
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Beim
Vorwärtsgehen
Quand
on
avance
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Trägt
die
Jungen
Elle
porte
les
jeunes
Wir
sind
vorn
Nous
sommes
devant
So
singen
tausend
Zungen
Mille
langues
chantent
ainsi
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Und
Luft
für
jeden
Et
de
l'air
pour
chacun
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Kein
leeres
Reden
Pas
de
vaines
paroles
Bis
sich
das
Leben
endlich
trennt
von
Tod
Jusqu'à
ce
que
la
vie
se
sépare
enfin
de
la
mort
Wenn
wirs
nicht
hindern,
bleibt
der
Fluß
plötzlich
stehn
Si
nous
ne
l'empêchons
pas,
le
fleuve
s'arrête
soudain
Und
verschlickt
der
Strand
kann
geschehen
Et
la
plage
se
comble,
cela
peut
arriver
Daß
die
Wüste
frißt
das
Land
Que
le
désert
dévore
le
pays
Hört,
Hört,
Hört
das
Lied
Ecoute,
écoute,
écoute
la
chanson
Der
Erde
von
Kämpfen
singen
De
la
Terre
des
luttes
chantant
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Du
kannst
es
sehen
Tu
peux
la
voir
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Beim
Vorwärtsgehen
Quand
on
avance
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Trägt
die
Jungen
Elle
porte
les
jeunes
Wir
sind
vorn
Nous
sommes
devant
So
singen
tausend
Zungen
Mille
langues
chantent
ainsi
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Und
Luft
für
jeden
Et
de
l'air
pour
chacun
Vorn
ist
das
Licht
La
lumière
est
devant
Kein
leeres
Reden
Pas
de
vaines
paroles
Bis
sich
das
Leben
endlich
trennt
von
Tod
Jusqu'à
ce
que
la
vie
se
sépare
enfin
de
la
mort
Rate the translation
1
Alt Wie Ein Baum
2 An den Ufern der Nacht
3 Geh Zu Ihr
4 Jodelkuh Lotte
5 Sonntagsfahrer
6 Männlichkeit
7 Mann im Mond
8 Flieg mit mir
9 TV-Show
10 Kinder
11 Schöpfung
12 Wenn Träume sterben
13 Die ganze Nacht
14 Vorn ist das Licht
15 Vineta
16 Was vom Leben bleibt
2 An den Ufern der Nacht
3 Geh Zu Ihr
4 Jodelkuh Lotte
5 Sonntagsfahrer
6 Männlichkeit
7 Mann im Mond
8 Flieg mit mir
9 TV-Show
10 Kinder
11 Schöpfung
12 Wenn Träume sterben
13 Die ganze Nacht
14 Vorn ist das Licht
15 Vineta
16 Was vom Leben bleibt
Attention! Feel free to leave feedback.