Bootstrap - Pyrophoria translation in German

Bootstrap

My fist is raised, and it's what I'll use
I'm not afraid of you, not afraid to lose
My whole life I let everyone abuse
But I weaponized and collected tattoos
It rained the day I heard the news
I went home and snag the blues

Rough wasn't just a patch
Rise up and start from scratch
Drench it and light the match
Run off and watch it catch

My life has always been a battleground
You can no longer kick me when I'm down
I'm the Damsel that wears the crown
You're the man that plays the clown
I sang in protest and smiled, homebound
I was like a tape burned after rewound

Rough wasn't just a patch
Rise up and start from scratch
Drench it and light the match
Run off and watch it catch

Bootstrap

Meine Faust ist erhoben, und sie werde ich benutzen
Ich habe keine Angst vor dir, keine Angst zu verlieren
Mein ganzes Leben lang ließ ich mich von allen missbrauchen
Aber ich habe mich gewappnet und Tattoos gesammelt
Es regnete an dem Tag, als ich die Nachricht hörte
Ich ging nach Hause und schnappte mir den Blues

Rau war nicht nur ein Pflaster
Steh auf und fang von vorne an
Tränke es und zünde das Streichholz an
Lauf weg und sieh zu, wie es Feuer fängt

Mein Leben war schon immer ein Schlachtfeld
Du kannst mich nicht mehr treten, wenn ich am Boden liege
Ich bin die Dame, die die Krone trägt
Du bist der Mann, der den Clown spielt
Ich sang aus Protest und lächelte, heimwärts
Ich war wie ein Band, das nach dem Zurückspulen verbrannt ist

Rau war nicht nur ein Pflaster
Steh auf und fang von vorne an
Tränke es und zünde das Streichholz an
Lauf weg und sieh zu, wie es Feuer fängt