Lyrics and translation Pyrophoria - Fated

Fated

Damage was a family heirloom
I never saw a silver spoon
She shoots up when opportune
I was stupid and shot for the moon

They said you'll end up dead or in jail
I'm just the crazy girl destined to fail
All my life I derail
All my life I prevail

They tried to take my autonomy away
You're too broken to go on, they say
I'm atop the mountain, and who are they
To tell me I'll never see the day

They said you'll end up dead or in jail
I'm just the crazy girl destined to fail
All my life I derail
All my life I prevail

This is my choice, not my fate
You are a lap dog, not a police state
I was born to detonate
I am the ringer, just you wait

Судьба

Ущерб был семейной реликвией,
Я никогда не видела серебряной ложки.
Она стреляет, когда есть возможность,
Я была глупа и целилась в луну.

Они сказали, что ты закончишь мертвой или в тюрьме,
Я просто сумасшедшая девчонка, обреченная на провал.
Всю свою жизнь я сбиваюсь с пути,
Всю свою жизнь я побеждаю.

Они пытались отнять у меня свободу,
Ты слишком сломлена, чтобы продолжать, говорят они.
Я на вершине горы, и кто они такие,
Чтобы говорить мне, что я никогда не увижу этот день?

Они сказали, что ты закончишь мертвой или в тюрьме,
Я просто сумасшедшая девчонка, обреченная на провал.
Всю свою жизнь я сбиваюсь с пути,
Всю свою жизнь я побеждаю.

Это мой выбор, а не моя судьба,
Ты - комнатная собачка, а не полицейское государство.
Я рождена, чтобы взорваться,
Я - темная лошадка, просто подожди.