Pyrophoria - MAGA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pyrophoria - MAGA




MAGA
MAGA
Wave bye-bye to Clown Man at last
Fais tes adieux à l'homme-clown enfin
These four years did not go by fast
Ces quatre années n'ont pas passé vite
Clown Man Clan jibber jabbers aghast
Le clan de l'homme-clown s'agite, effaré
He was a talker but only talked past
Il était bavard, mais ne parlait que pour passer
You looked stupid on your final broadcast
Tu avais l'air stupide lors de ta dernière émission
You are; that's why your clan is so vast
Tu l'es ; c'est pourquoi ton clan est si vaste
I hope they escort you straight to jail
J'espère qu'ils t'escorteront directement en prison
My good sir, may you never cease to fail
Mon cher monsieur, que tu ne cesses jamais d'échouer
You're a broke motherfucker on the coattails
Tu es un pauvre type sur le dos des autres
We cheered when your coffin got its last nail
Nous avons acclamé quand ton cercueil a reçu son dernier clou
I'll drink to that with a Molotov cocktail
Je boirai à ça avec un cocktail Molotov
I found the lies amusing, and it's bad, I know
J'ai trouvé les mensonges amusants, et c'est mal, je sais
Clown Man knows how to put on a good show
L'homme-clown sait comment faire un bon spectacle
All this big talk was real to the Clown Clan, though
Tout ce grand discours était réel pour le clan de l'homme-clown, cependant
Clown Man don't give a shit about Joe Blow
L'homme-clown se fiche de Joe Blow
Clown Man cares more about Jim Crow
L'homme-clown se soucie davantage de Jim Crow
Make America Great Again, and let it go
Rends l'Amérique grande à nouveau, et laisse tomber
I hope they escort you straight to jail
J'espère qu'ils t'escorteront directement en prison
My good sir, may you never cease to fail
Mon cher monsieur, que tu ne cesses jamais d'échouer
You're a broke motherfucker on the coattails
Tu es un pauvre type sur le dos des autres
We cheered when your coffin got its last nail
Nous avons acclamé quand ton cercueil a reçu son dernier clou
I'll drink to that with a Molotov cocktail
Je boirai à ça avec un cocktail Molotov
I never want to hear from you again
Je ne veux plus jamais entendre parler de toi
Out of seven, you are every sin
Sur sept, tu es tous les péchés
You're the man made out of tin
Tu es l'homme fait d'étain
It's rare that cheaters don't see a win
Il est rare que les tricheurs ne voient pas une victoire





Writer(s): Jessica Hambrick


Attention! Feel free to leave feedback.