Toodles - Pyrophoria translation in French

Toodles

Motherfuck a razor blade
To wash my hair I must be swayed
I don't even care how I'm portrayed
Robbing the payroll is how I get paid
I've been home for months, maybe a decade
I don't remember the last time I got laid
My cats sleep on my shit while I serenade
My career is ruined, my life is delayed

"Eat shit and die," read my resignation letter
I think I can actually do you one better
Fuck you, I wish you all the worst forever
I won, you will never be more clever
Some concede, but I'm more of a fire setter
You'll be hearing from my lawyer for your brave endeavor

Motherfuck a checklist
I dumped the clothes in the closet and dismissed
I forgot whatever meal it was I missed
I wake up at midnight because I insist
If I have to leave my house, I get pissed
I drink my tea in an uncertain abyss
I don't quite know what I did to deserve this
In case you're wondering, it's my ass you can kiss

"Eat shit and die," read my resignation letter
I think I can actually do you one better
Fuck you, I wish you all the worst forever
I won, you will never be more clever
Some concede, but I'm more of a fire setter
You'll be hearing from my lawyer for your brave endeavor

Adieu

M'en fiche d'une lame de rasoir
Pour me laver les cheveux, je dois être convaincu
Je me fous de la façon dont je suis décrit
Voler la paie est ma façon de me faire payer
Je suis à la maison depuis des mois, peut-être une décennie
Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai couché
Mes chats dorment sur mes excréments pendant que je chante
Ma carrière est ruinée, ma vie est en retard

« Mange de la merde et crève », disait ma lettre de démission
Je pense que je peux faire mieux que ça
Va te faire foutre, je te souhaite le pire pour toujours
J'ai gagné, tu ne seras jamais plus intelligent
Certains cèdent, mais je suis plus un incendiaire
Tu auras des nouvelles de mon avocat pour ton courageux effort

M'en fiche d'une liste de contrôle
J'ai jeté les vêtements dans le placard et congédié
J'ai oublié quel repas j'avais manqué
Je me réveille à minuit parce que j'insiste
Si je dois quitter la maison, je me fâche
Je bois mon thé dans un abysse incertain
Je ne sais pas vraiment ce que j'ai fait pour mériter ça
Au cas où tu te poserais la question, c'est mon cul que tu peux embrasser

« Mange de la merde et crève », disait ma lettre de démission
Je pense que je peux faire mieux que ça
Va te faire foutre, je te souhaite le pire pour toujours
J'ai gagné, tu ne seras jamais plus intelligent
Certains cèdent, mais je suis plus un incendiaire
Tu auras des nouvelles de mon avocat pour ton courageux effort