Qry - Robię co chcę - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qry - Robię co chcę




Robię co chcę
Je fais ce que je veux
Robię co chcę i lubię grę
Je fais ce que je veux et j'aime ce jeu
Robię co chcę i lubię grę (pieruun)
Je fais ce que je veux et j'aime ce jeu (pieruun)
Robię co chcę i lubię grę
Je fais ce que je veux et j'aime ce jeu
Robię co chcę
Je fais ce que je veux
Ja sobie robię co chcę (co chcę)
Je fais ce que je veux (ce que je veux)
I sram na to, kiedy mówisz, że robię coś źle
Et j'emmerde ce que tu dis, quand tu dis que je fais mal les choses
Bo robię co chcę (co chcę)
Parce que je fais ce que je veux (ce que je veux)
Mogą mówić o mnie wiele
Ils peuvent dire beaucoup de choses sur moi
Ale tak naprawdę mało kto mnie
Mais en réalité, peu de personnes me
Tutaj zna naprawdę (zna naprawdę)
Connaissent vraiment ici (me connaissent vraiment)
Mogą mówić o mnie wiele
Ils peuvent dire beaucoup de choses sur moi
Ale ja, to inna osoba niż kurwa lata wstecz (niż lata wstecz)
Mais je suis une personne différente de celle que j'étais il y a des années, putain (il y a des années)
Bo robię co chcę (co chcę)
Parce que je fais ce que je veux (ce que je veux)
Dojebany plan mam na to życie
J'ai un plan de fou pour cette vie
I nie myślę o tym ile zostało mi dni
Et je ne pense pas au nombre de jours qu'il me reste
Po prostu se żyję tak jak żyć należy
Je vis ma vie comme il se doit
I nie słucham pierdolenia głupich cip
Et je n'écoute pas les conneries des salopes stupides
Mówili mi ucz się (o, o, o, o)
On m'a dit d'étudier (oh, oh, oh, oh)
Bo skończysz, jak degeneraty z telewizji
Parce que tu finiras comme les dégénérés à la télé
Ja się nauczyłem żyć, a i mam większy przychód
J'ai appris à vivre, et j'ai un meilleur revenu
Przez to, że się trzymam byku dalej mojej wizji
Parce que je m'en tiens à ma vision, mon pote
Ludzie zawistni (prrra)
Les gens sont envieux (prrra)
Bo to głupie pizdy (po, po)
Parce que ce sont des salopes stupides (po, po)
Jeden liczy zyski, drugi liczy straty, trzeci liczy blizny (wo, wo, wo)
L'un compte ses gains, l'autre ses pertes, le troisième ses cicatrices (wo, wo, wo)
W chuju mam wasze zyski (ej, ej)
J'en ai rien à foutre de vos profits (hé, hé)
Najczęściej się mówić do moich ziomali po imieniu (ej, ej, ej)
Le plus souvent, j'appelle mes potes par leur prénom (hé, hé, hé)
Najczęściej mówię do moich ziomali po imieniu
Le plus souvent, j'appelle mes potes par leur prénom
Ja sobie robię co chcę (co chcę)
Je fais ce que je veux (ce que je veux)
I sram na to, kiedy mówisz, że robię coś źle
Et j'emmerde ce que tu dis, quand tu dis que je fais mal les choses
Bo robię co chcę (co chcę)
Parce que je fais ce que je veux (ce que je veux)
Mogą mówić o mnie wiele
Ils peuvent dire beaucoup de choses sur moi
Ale tak naprawdę mało kto mnie
Mais en réalité, peu de personnes me
Tutaj zna naprawdę (zna naprawdę)
Connaissent vraiment ici (me connaissent vraiment)
Mogą mówić o mnie wiele
Ils peuvent dire beaucoup de choses sur moi
Ale ja, to inna osoba niż kurwa lata wstecz (niż lata wstecz)
Mais je suis une personne différente de celle que j'étais il y a des années, putain (il y a des années)
Bo robię co chcę (co chcę)
Parce que je fais ce que je veux (ce que je veux)
Ja sobie robię co chcę (co chcę)
Je fais ce que je veux (ce que je veux)
I sram na to, kiedy mówisz, że robię coś źle
Et j'emmerde ce que tu dis, quand tu dis que je fais mal les choses
Bo robię co chcę (co chcę)
Parce que je fais ce que je veux (ce que je veux)
Mogą mówić o mnie wiele
Ils peuvent dire beaucoup de choses sur moi
Ale tak naprawdę mało kto mnie
Mais en réalité, peu de personnes me
Tutaj zna naprawdę (zna naprawdę)
Connaissent vraiment ici (me connaissent vraiment)
Mogą mówić o mnie wiele
Ils peuvent dire beaucoup de choses sur moi
Ale ja, to inna osoba niż kurwa lata wstecz (niż lata wstecz)
Mais je suis une personne différente de celle que j'étais il y a des années, putain (il y a des années)
Bo robię co chcę (bo robię co chcę)
Parce que je fais ce que je veux (parce que je fais ce que je veux)
Tutaj w chillwagonie, to jak urodziny
Ici, dans le Chillwagon, c'est comme un anniversaire
Co, że nie byku, mam urodziny
Quoi, que je n'ai pas d'anniversaire, mon pote
W kurwę sosu se jeszcze zrobimy
On va se faire encore plein de sauce
Bo każdy z nas ma dużo testaminy
Parce que chacun d'entre nous a beaucoup de testament
Wyprzedziłem Cię już dawno (dawno)
Je t'ai déjà dépassé depuis longtemps (depuis longtemps)
MMWS jest marką (marką)
MMWS est une marque (une marque)
Wychodzisz tutaj z twoją szparką
Tu viens ici avec ton étincelle
Lecz mam swoje cele i lojalność (prrrrrra)
Mais j'ai mes objectifs et ma loyauté (prrrrrra)
Wpierdoliłem mordzia dawno już pół rap-gry na bar
J'ai bouffé la moitié du rap game au bar il y a longtemps
Szczerze, nie musiałem tutaj nikogo udawać
Honnêtement, je n'ai eu à faire semblant de personne ici
Na tym roku dostałem 5 stówek od Boryga na raz
Cette année, j'ai reçu 500 billets de Borygo d'un coup
I w tym samym roku odwiedziłem różne strony świata
Et la même année, j'ai visité différentes parties du monde
Tam mordzia wygrała i sporo tu wygra
Là-bas, mec, on a gagné et on va gagner beaucoup ici
Bo nie chcę, by komuś tu działa się krzywda
Parce que je ne veux pas que quelqu'un souffre ici
Dla ciebie tym szczytem, to zrobić pół litra
Pour toi, le sommet, c'est de faire un demi-litre
A dla mnie ten szczytem, to by żyła godnia familia
Et pour moi, le sommet, c'est que la famille vive dignement
Robię co chcę i lubię grę
Je fais ce que je veux et j'aime ce jeu
Robię co chcę i lubię grę
Je fais ce que je veux et j'aime ce jeu
Robię co chcę i lubię grę
Je fais ce que je veux et j'aime ce jeu
Robię co chcę
Je fais ce que je veux
Ja sobie robię co chcę (co chcę)
Je fais ce que je veux (ce que je veux)
I sram na to, kiedy mówisz, że robię coś źle
Et j'emmerde ce que tu dis, quand tu dis que je fais mal les choses
Bo robię co chcę (co chcę)
Parce que je fais ce que je veux (ce que je veux)
Mogą mówić o mnie wiele
Ils peuvent dire beaucoup de choses sur moi
Ale tak naprawdę mało kto mnie
Mais en réalité, peu de personnes me
Tutaj zna naprawdę (zna naprawdę)
Connaissent vraiment ici (me connaissent vraiment)
Mogą mówić o mnie wiele
Ils peuvent dire beaucoup de choses sur moi
Ale ja, to inna osoba niż kurwa lata wstecz (niż lata wstecz)
Mais je suis une personne différente de celle que j'étais il y a des années, putain (il y a des années)
Bo robię co chcę (co chcę)
Parce que je fais ce que je veux (ce que je veux)
Ja sobie robię co chcę (co chcę)
Je fais ce que je veux (ce que je veux)
I sram na to, kiedy mówisz, że robię coś źle
Et j'emmerde ce que tu dis, quand tu dis que je fais mal les choses
Bo robię co chcę (co chcę)
Parce que je fais ce que je veux (ce que je veux)
Mogą mówić o mnie wiele
Ils peuvent dire beaucoup de choses sur moi
Ale tak naprawdę mało kto mnie
Mais en réalité, peu de personnes me
Tutaj zna naprawdę (zna naprawdę)
Connaissent vraiment ici (me connaissent vraiment)
Mogą mówić o mnie wiele
Ils peuvent dire beaucoup de choses sur moi
Ale ja, to inna osoba niż kurwa lata wstecz (niż lata wstecz)
Mais je suis une personne différente de celle que j'étais il y a des années, putain (il y a des années)
Bo robię co chcę (bo robię co chcę)
Parce que je fais ce que je veux (parce que je fais ce que je veux)






Attention! Feel free to leave feedback.