Qry - Sztuki - translation of the lyrics into German

Sztuki - Qry feat. Jacuś & ZetHatranslation in German




Sztuki
Stücke
Ona mówi: "bierz te suki", ej
Sie sagt: "Nimm die Hündinnen", hey
(Bierz te, bierz te, bierz te suki)
(Nimm die, nimm die, nimm die Hündinnen)
Adaś, Petar, Kuba, Łuki, ej
Adaś, Petar, Kuba, Łuki, hey
(I dwa, i dwa, i dwa żuki)
(Und zwei, und zwei, und zwei Käfer)
My to dobre łobuzy
Wir sind echt krasse Rowdys
(My to, my to, łobuzy)
(Wir sind, wir sind, Rowdys)
Wydajemy tylko sztuki
Wir veröffentlichen nur Stücke
(Sztuki, sztuki, sztuki, sztuki)
(Stücke, Stücke, Stücke, Stücke)
Po koncercie będą guzy
Nach dem Konzert gibt's Beulen
(Będą guzy, będą guzy)
(Gibt's Beulen, gibt's Beulen)
Może backstage jakieś z Uzim
Vielleicht Backstage mit Uzim
(Może backstage jakieś z Uzim)
(Vielleicht Backstage mit Uzim)
Posłuchajmy sobie muzy
Lass uns Musik hören
(Posłuchajmy sobie muzy)
(Lass uns Musik hören)
Posłuchajmy sobie muzy
Lass uns Musik hören
(Posłu-, posłu-, posłu-)
(Lass uns, lass uns, lass uns-)
Mam sprzęt za tysiąc dwieście i nim
Hab Equipment für zwölfhundert und damit
Zarabiam na dwieście takich (skrt skrt)
Verdiene ich zweihundert solcher (skrt skrt)
Twoje ziomki - leszcze, mają fury od taty
Deine Jungs - Schleie, haben Autos von Papa
Nie czuję się tak ważny, by im dawać autografy
Fühl mich nicht so wichtig, um Autogramme zu geben
Mordo, ja jestem poważny, zaraz będę królem branży
Alter, ich bin ernst, bald bin ich König der Szene
W kurwę ludu na koncertach chcę, i tysiące zer
Will verdammt viele Leute auf Konzerten und tausend Nullen
Wyjebane w Stanach jem, tobie siada to, jak nic innego
Scheiß auf die Staaten, du kommst damit klar wie mit nichts anderem
Jestem młody szef, zaraz będę Masterchef
Bin junger Chef, bald Masterchef
Qry już dawno poszedł na zupełnie inny peron
Qry ist längst auf ganz anderen Gleisen
Niech się śmieją skurwysyny - mam ich w chuju, tak, jak cewkę
Lass sie lachen, Wichser - ich scheiß auf sie, wie auf die Harnröhre
Nie potrzebne mi sterydy, ja rozrosłem się, jak bestie
Brauche keine Steroide, ich bin gewachsen wie ein Biest
Jestem Rolls Roycem w tym mieście, jestem kurwa młodym księciem
Bin der Rolls Royce in dieser Stadt, bin ein verdammter junger Prinz
Ty mi nie mów, kim ja jestem, kurwa, mordo, wszystkim będę
Sag mir nicht, wer ich bin, verdammt, Alter, ich werde alles sein
Muz-, muz-, muz-, mu-, mu-, muzy
Mus-, mus-, mus-, mu-, mu-, Musik
Muz-, muz-, muz-, mu-, mu-, muzy
Mus-, mus-, mus-, mu-, mu-, Musik
Muz-, muz-, muz-, muzy
Mus-, mus-, mus-, Musik
Posłuchajmy sobie muzy
Lass uns Musik hören
Muzy w głowie mam (są piękne)
Musik im Kopf (ist wunderschön)
Grają w duszy mi, jak w piekle
Spielt in meiner Seele wie die Hölle
Na sygnale policyja, jadą, kurwa, strasznie wściekłe
Polizei mit Sirenen, fährt, verdammt, total wütend
Psy duże, psy groźne, koty za to wygodne
Hunde sind groß, Hunde sind gefährlich, Katzen sind bequem
Kobiety - suki to chłodne, określenie bardzo skromne
Frauen - kalte Hündinnen, sehr bescheidene Beschreibung
Wchodzę do Makro, jak John Travolta
Geh in den Makro wie John Travolta
Biorę makaron z półki jak młody, młody, młody Kordian
Nehme Nudeln vom Regal wie junger, junger, junger Kordian
Ryanair nad głową, stuka silnik, jakby ćwiczył grę w ping-ponga
Ryanair über mir, Motor hämmert wie Ping-Pong
Gramy sobie mecza - Fifa, ja gram Barcelona
Spielen 'n Match - FIFA, ich spiel Barcelona
(Moda) Moda Balencziaga, modne buty, modna Prada
(Mode) Mode Balenciaga, modische Schuhe, modische Prada
Ja ubieram sobie Zara, nie H&M, bo to lada wyczyn
Ich ziehe Zara an, nicht H&M, das ist Meisterleistung
U nas w kraju tak bez spiny nie wypada, dzwoni do mnie mama
Bei uns im Land nicht ohne Stress, Mama ruft mich an
Bo moje życie to, to ballada
Weil mein Leben eine Ballade ist
Ona mówi: "bierz te suki", ej
Sie sagt: "Nimm die Hündinnen", hey
(Bierz te, bierz te, bierz te suki)
(Nimm die, nimm die, nimm die Hündinnen)
Adaś, Petar, Kuba, Łuki
Adaś, Petar, Kuba, Łuki
(I dwa, i dwa, i dwa żuki)
(Und zwei, und zwei, und zwei Käfer)
My to dobre łobuzy
Wir sind echt krasse Rowdys
(My to, my to, łobuzy)
(Wir sind, wir sind, Rowdys)
Wydajemy tylko sztuki
Wir veröffentlichen nur Stücke
(Sztuki, sztuki, sztuki, sztuki)
(Stücke, Stücke, Stücke, Stücke)
Po koncercie będą guzy
Nach dem Konzert gibt's Beulen
(Będą guzy, będą guzy)
(Gibt's Beulen, gibt's Beulen)
Może backstage jakieś z Uzim
Vielleicht Backstage mit Uzim
(Może backstage jakieś z Uzim)
(Vielleicht Backstage mit Uzim)
Posłuchajmy sobie muzy
Lass uns Musik hören
(Posłuchajmy sobie muzy)
(Lass uns Musik hören)
Posłuchajmy sobie muzy
Lass uns Musik hören
(Muz-, muz-, uuu, ZetHa)
(Mus-, mus-, uuu, ZetHa)
Sztuki na wagę, jak przed walką Fame MMA
Stücke nach Gewicht, wie vor Fame MMA-Kampf
Sytuacje zabawne, zrobię z nich Me-Me-Mema
Lustige Situationen, mach' Meme draus
Jest we mnie dżentelmena troszeczkę, niewiele, a jednak
In mir ist ein bisschen Gentleman, wenig, aber doch
Jak lecę, to słuchacz ma jetlag
Wenn ich flow, hat der Hörer Jetlag
Ona słodka tak, jak czekolada Wedla
Sie ist süß wie Wedel-Schokolade
Chce Milkę, mówi mi, że jak coś, to wjeżdża jej emka (za chwilkę)
Will Milka, sagt, wenn was ist, dann nimmt sie die Emka (gleich)
Szuka Freda tak, jak Dafne, ale wogóle nie ma stylu
Such Fred wie Daphne, aber hat absolut keinen Stil
No i mówi do mnie aHteZ - czemu?
Und sagt zu mir aHteZ - warum?
No bo chce od tyłu
Weil sie's von hinten will
Street art jest wtedy, kiedy ZetHa w bit wpadł
Street Art ist, wenn ZetHa in den Beat einsteigt
Pif paf, mam czyste ciuszki, i czyste nerki od piwka
Piff paff, hab saubere Klamotten, saubere Nieren vom Bier
Fifka to pierdolony John Long, ze mną Stefan Valentino
Fifka ist verdammter John Long, ich Stefan Valentino
I jest z nami jeszcze Jacuś, braciak, będzie niezłe kino
Und dabei ist noch Jacuś, Bruder, wird 'n richtig guter Film
Ona mówi: "bierz te suki", ej
Sie sagt: "Nimm die Hündinnen", hey
(Bierz te, bierz te, bierz te suki)
(Nimm die, nimm die, nimm die Hündinnen)
Adaś, Petar, Kuba, Łuki
Adaś, Petar, Kuba, Łuki
(I dwa, i dwa, i dwa żuki)
(Und zwei, und zwei, und zwei Käfer)
My to dobre łobuzy
Wir sind echt krasse Rowdys
(My to, my to, łobuzy)
(Wir sind, wir sind, Rowdys)
Wydajemy tylko sztuki
Wir veröffentlichen nur Stücke
(Sztuki, sztuki, sztuki, sztuki)
(Stücke, Stücke, Stücke, Stücke)
Po koncercie będą guzy
Nach dem Konzert gibt's Beulen
(Będą guzy, będą guzy)
(Gibt's Beulen, gibt's Beulen)
Może backstage jakieś z Uzim
Vielleicht Backstage mit Uzim
(Może backstage jakieś z Uzim)
(Vielleicht Backstage mit Uzim)
Posłuchajmy sobie muzy
Lass uns Musik hören
(Posłuchajmy sobie muzy)
(Lass uns Musik hören)
Posłuchajmy sobie muzy
Lass uns Musik hören
(Muz-, muz-... muzy)
(Mus-, mus-... Musik)





Writer(s): Jacek Pala

Qry - Sztuki - Single
Album
Sztuki - Single
date of release
04-06-2020

1 Sztuki


Attention! Feel free to leave feedback.