Qual - Sable - translation of the lyrics into Russian

Sable - Qualtranslation in Russian




Sable
Соболя
From the gentle hills of Geneva
От пологих холмов Женевы,
To the somber castle of Slovakia
До мрачного замка Словакии,
To the dead dusty ruins of Athens
До мертвых, пыльных руин Афин,
With quivering body
С трепещущим телом,
A twenty eight year old soul
Двадцативосьмилетняя душа моя,
Robed in sables of woe
Облаченная в соболя печали,
Screams inside
Кричит внутри,
A screaming tide
Кричащий прилив,
A foaming romance
Пенный романс.
From the gentle hills of Geneva
От пологих холмов Женевы,
To the somber castle of Slovakia
До мрачного замка Словакии,
To the dead dusty ruins of Athens
До мертвых, пыльных руин Афин,
With quivering body
С трепещущим телом,
A twenty eight year old soul
Двадцативосьмилетняя душа моя,
Robed in sables of woe
Облаченная в соболя печали,
Screams inside
Кричит внутри,
A screaming tide
Кричащий прилив,
A foaming romance
Пенный романс.





Writer(s): William Morris


Attention! Feel free to leave feedback.