Lyrics and translation Quarteto Em Cy - Comecaria Tudo Outra Vez

Comecaria Tudo Outra Vez

Senhor mais uma vez Te entrego,
Bem ferido e triste o meu coração.
Eu sei que me afastei, não nego!
Fui tão longe que perdi a razão.
Procurei viver neste mundo,
E no meu prazer ir a fundo.
Mas quando a voz da minha alegria,
Cantou as notas sombrias
Da vida em seu dissabor.
Vi que ali estava perdido,
Na escuridão do pecado,
Tentando achar meu valor.
Pai! Eu demorei tanto pra perceber,
Que sem teu amor não consigo viver.
Mas, a Tua Graça é quem foi me alcançar,
Por que me amaste assim?
Sei que não mereço mais peço perdão!
Já, não tenho forças em meu coração!
Sim, não quero mais o meu rosto esconder,
Não quero mais fugir.
Me aceite outra vez.
Senhor vem me ajudar, te peço!
A te obedecer usando a razão.
Não quero mais voltar lá fora
Onde a vida é dor e desilusão.
Quantas vezes tenho sofrido?
Quantas vezes tenho chorado?
Mas quando, a voz do meu sofrimento,
Cantar as notas mais lindas,
Da vida em pleno louvor.
Vou deixar a minha incerteza
Reconhecendo a grandeza
De um Deus que me dá valor.
Pai! Eu demorei tanto pra perceber,
Que sem teu amor não consigo viver.
Mas, a Tua Graça é quem foi me alcançar,
Por que me amaste assim?
Sei que não mereço mais peço perdão!
Já, não tenho forças em meu coração!
Sim, não quero mais o meu rosto esconder,
Não quero mais fugir.
Não quero mais sofrer.
Uôu uôu.
Não vou mais resistir.
Me aceite outra vez!

Начну всё сначала

Господь, вновь Тебе отдаю,
Израненное и грустное сердце моё.
Знаю, что отдалилась, не отрицаю!
Ушла так далеко, что потеряла разум свой.
Пыталась жить в этом мире,
И в своих удовольствиях утонуть.
Но когда голос моей радости,
Запел мрачные ноты
Жизни в её горечи,
Я поняла, что потеряна там,
Во тьме греха,
Пытаясь найти свою ценность.
Отец! Мне потребовалось так много времени, чтобы понять,
Что без Твоей любви я не могу жить.
Но Твоя Благодать нашла меня,
Почему Ты так меня возлюбил?
Знаю, что не заслуживаю, но прошу прощения!
У меня больше нет сил в моём сердце!
Да, я больше не хочу скрывать своё лицо,
Не хочу больше бежать.
Прими меня вновь.
Господь, прошу, помоги мне,
Слушаться Тебя, используя разум.
Я больше не хочу возвращаться туда,
Где жизнь — это боль и разочарование.
Сколько раз я страдала?
Сколько раз я плакала?
Но когда голос моего страдания,
Споёт самые прекрасные ноты,
Жизни в полной хвале,
Я оставлю свою неуверенность,
Признавая величие
Бога, который даёт мне ценность.
Отец! Мне потребовалось так много времени, чтобы понять,
Что без Твоей любви я не могу жить.
Но Твоя Благодать нашла меня,
Почему Ты так меня возлюбил?
Знаю, что не заслуживаю, но прошу прощения!
У меня больше нет сил в моём сердце!
Да, я больше не хочу скрывать своё лицо,
Не хочу больше бежать.
Не хочу больше страдать.
О-о-о.
Не буду больше сопротивляться.
Прими меня вновь!