Lyrics and translation QueQuality feat. Przyłu, Filipek, Gibbs, Bober & Szymi Szyms - Pokolenie ale to QMPLE

Pokolenie ale to QMPLE

Kiedy byłem bomblem to mówili do mnie
"Jak to kochasz weź to mały rób"
Byle tylko nie za parę stów
Dziś to łapie jak na Alie'ju
Jestem z pokolenia money moves
Albo robisz albo tracisz ruch
Parę pustych rozkiwanych głów
Mama zobacz dotykamy chmur
Mordo gdzie to poszło
Mam swoje legacy jak John Snow
Prędkość, osiągamy zawrotną
Ja i moi kumple se lecimy paralotnią skumaj
Jak Montezuma podbijam kolejne osiedla
A to co tutaj po sobie zostawię to taki kawałek i kawałek serca

Każde pokolenie ma własny czas
Każde pokolenie chce zmienić świat
Każde pokolenie odejdzie w cień
A nasze nie
Każde pokolenie ma własny głos
Każde pokolenie chce wierzyć w coś
Każde pokolenie rozwieje się
A nasze nie

Moje pokolenia wam rysuje nową mapę
Jaką? Taką bez granic
Jesteśmy kwita ze światem idziemy się bawić
Dawaj chodź z nami
Bo nie boje stopić skrzydeł i sparzyć
Nie boje się mówić co myślę
Wchodzić to tej samej rzeki dwa razy
Płynę se jak ten po wiśle
Jak na salon wejdę to z moją ekipą
Minęły czasy gdy było za cicho
Chłopak z Milicza nie żaden bandito
Dla swoich carlito przez Quebe jak Vito
Oh, make some noice
Dla swoich ziomali hate wezmę na tors
Jak mówię o ziomach to każdy tu jest
Złe czasy w drużynie zbudowały sens

Każde pokolenie ma własny czas
Każde pokolenie chce zmienić świat
Każde pokolenie odejdzie w cień
A nasze nie
Każde pokolenie ma własny głos
Każde pokolenie chce wierzyć w coś
Każde pokolenie rozwieje się
A nasze nie

W koło mierze cel czytaj trafię do serc im
Nagram film dla osiedli
Pokolenie Z czytaj zawsze zawzięci
Lepi rym dla mych wiernych
Oby coś zmieniły nasze działania
Dodaje dobro i mnożę w tonacji Amor
Dzielę się tym co umacnia
Gdy ujmuje sobie równanie trafiam w sam gąszcz
Nie kupiłem za hajs miłości
Moich kumpli nie poznałem w sieci
I chcemy się stać dorośli ale wciąż to duże dzieci
Ale tak łatwopalni idziemy w ogień
Za wolność, pasję, za danym słowem
Kieliszki w górę dla naszych kobiet
Za błędy i każdy sukces na zdrowie

Każde pokolenie ma własny czas
Każde pokolenie chce zmienić świat
Każde pokolenie odejdzie w cień
A nasze nie
Każde pokolenie ma własny głos
Każde pokolenie chce wierzyć w coś
Każde pokolenie rozwieje się
A nasze nie

Поколение, но это QMPLE

Когда я был пацаном, мне говорили:
"Если ты это любишь, мелкий, давай, делай это"
Только не за пару сотен
Сегодня я ловлю это, как на аллее
Я из поколения money moves
Либо делаешь, либо теряешь ход
Парочка пустых, забитых голов
Мама, смотри, мы касаемся облаков
Мордо, куда все это подевалось?
У меня свое наследие, как у Джона Сноу
Скорость, мы достигаем головокружительной
Я и мои кореша летим на параплане, понимаешь?
Как Монтесума, я покоряю новые районы
А то, что я здесь после себя оставлю, это такой кусочек и кусочек сердца

У каждого поколения свое время
Каждое поколение хочет изменить мир
Каждое поколение уйдет в тень
А наше - нет
У каждого поколения свой голос
Каждое поколение хочет верить во что-то
Каждое поколение развеется
А наше - нет

Мое поколение рисует вам новую карту
Какую? Такую, без границ
Мы в расчете с миром, идем веселиться
Давай, пошли с нами
Потому что я не боюсь обжечь крылья и обжечься
Не боюсь говорить то, что думаю
Входить в одну и ту же реку дважды
Плыву себе, как тот по Висле
Если уж я выйду в свет, то со своей командой
Прошли времена, когда было слишком тихо
Парень из Милича, не какой-то бандит
Для своих Карлито, через Квебу, как Вито
О, давай, пошумим
Для своих корешей я приму на себя ненависть
Когда я говорю о корешах, то здесь каждый из них
Плохие времена в команде создали смысл

У каждого поколения свое время
Каждое поколение хочет изменить мир
Каждое поколение уйдет в тень
А наше - нет
У каждого поколения свой голос
Каждое поколение хочет верить во что-то
Каждое поколение развеется
А наше - нет

Вокруг измеряю цель, читай, попаду им в сердца
Сниму фильм для районов
Поколение Z, читай, всегда упрямые
Леплю рифму для моих верных
Пусть что-то изменят наши действия
Добавляю добра и умножаю в тональности Амур
Делюсь тем, что укрепляет
Когда я упрощаю себе уравнение, я попадаю в самую гущу
Я не купил за деньги любовь
Со своими корешами я познакомился не в сети
И мы хотим стать взрослыми, но все еще остаемся большими детьми
Но такие легковерные, идем в огонь
За свободу, за страсть, за данное слово
Бокалы вверх за наших женщин
За ошибки и каждый успех, за здоровье

У каждого поколения свое время
Каждое поколение хочет изменить мир
Каждое поколение уйдет в тень
А наше - нет
У каждого поколения свой голос
Каждое поколение хочет верить во что-то
Каждое поколение развеется
А наше - нет