Lyrics and translation R. Kelly feat. Crucial Conflict - Ghetto Queen (feat. Crucial Conflict)
Ghetto
Queen"(feat.
Crucial
Conflict
Королева
гетто"(feat.
Crucial
Conflict
Crucial
Conflict
come
out
and
play,
hey
come
on
Решающий
конфликт
выходи
и
играй,
Эй,
давай
же
Crucial
Conflict,
Kelly
and
Rockland,
collabo′
Решающий
конфликт,
Келли
и
Рокленд,
коллаборация'
Funny
faces
is
all
I
see
Смешные
лица
- это
все,
что
я
вижу
At
my
place,
you
on
top
of
me
У
себя
дома,
ты
сверху
меня.
Playin'
strip
poker,
sippin′
Cristi'
Играю
в
покер
на
раздевание,
потягиваю
Кристи.
I
grip
your
shoulders,
you
sqeeze
the
sheets
Я
хватаю
тебя
за
плечи,
ты
сжимаешь
простыни.
I'm
admirin′
your
heart
shaped
booty
Я
восхищаюсь
твоей
попкой
в
форме
сердца.
Nothin′
in
your
oven,
baby
feed
me
now
В
твоей
духовке
ничего
нет,
детка,
накорми
меня
сейчас
же.
Who's
is
this,
who′s
is
this,
who's
is
this
Кто
это,
кто
это,
кто
это
Who′s
is
this,
who's
is
this,
who′s
is
this
Кто
это,
кто
это,
кто
это
My
ghetto
queen
Моя
королева
гетто
[1]
- You're
my
ghetto
queen
[1]
- Ты
Моя
королева
гетто
Right
around
the
way
from
me
Совсем
рядом
со
мной
.
Watering
those
ghetto
trees
Поливаю
деревья
из
гетто.
We
be
high
just
like
them
weeds
Мы
будем
под
кайфом,
как
те
сорняки.
Might
be
ghetto
but
you
queen
to
me
Может
быть,
это
и
гетто,
но
для
меня
ты
королева.
That's
how
it′s
suppose
to
be
Так
и
должно
быть.
Do
whatcha
gotta
do
for
me
Сделай
то,
что
ты
должен
сделать
для
меня.
Forever
fulfill
your
fantasy
Навсегда
исполни
свою
фантазию
When
you
think
of
me,
have
your
cream
Когда
ты
думаешь
обо
мне,
ешь
свои
сливки.
Everything
my
team
must
to
do
one
thing
Все,
что
моя
команда
должна
сделать,
- это
сделать
одну
вещь.
You′re
the
meanest
queen
on
the
scene
Ты
самая
злая
королева
на
сцене.
Make
a
player
'fien
and
be
havin′
dreams
Стань
игроком,
Фиен,
и
у
тебя
будут
мечты.
For
real,
it's
real
as
it
seems
На
самом
деле
все
так
реально,
как
кажется.
You
bring
the
trees,
I′ll
bring
the
B's
Ты
принесешь
деревья,
я
принесу
букву
"Б".
Begin
to
freeze
on
to
me,
you
can
scream
to
please
Начни
цепляться
за
меня,
можешь
кричать,
чтобы
угодить.
Plus
I′m
ready
now,
take
a
stand,
got
me
on
Rockland
К
тому
же
теперь
я
готов,
займи
позицию,
я
попал
в
Рокленд.
I
can
be
your
freaky
man,
you
can
climb
in,
suck
a
10
Я
могу
быть
твоим
чокнутым
мужчиной,
а
ты
можешь
залезть
внутрь
и
отсосать
десятку.
Want
some
ends?
You
outta
there
Хочешь
концы
с
концами?
No
more
funny
face,
put
you
in
your
place
Больше
никаких
смешных
лиц,
поставлю
тебя
на
место.
Come
be
the
dinner,
I'm
a
bring
a
plate
Приходи
обедать,
я
принесу
тарелку.
She's
my
ghetto
girl
in
her
own
world,
she′s
a
queen
Она
моя
девушка
из
гетто
в
своем
собственном
мире,
она
королева.
Queen
of
all
things,
for
that
I
mean
she′s
Spring
Королева
всего
сущего,
ибо
я
имею
в
виду,
что
она-весна.
Personality
rings
bells
in
my
dreams
Личность
звенит
колокольчиками
в
моих
снах
Night
to
dawn,
light
spread
tight,
let's
swing
Ночь
до
рассвета,
свет
распространяется
туго,
давай
качаться!
Grip
it
in
motion,
wet
coastin′
with
a
little
bit
of
ridin'
rough
Хватай
его
в
движении,
мокрое
побережье
с
небольшой
грубой
ездой.
Up
and
down
we
stroke,
strokin′
puttin'
things
in
her
pocket
is
fat
Вверх
и
вниз
мы
гладим,
гладим,
кладем
вещи
в
ее
карман-это
жирно.
But
watch
her
stay
cool,
calm
and
collected
Но
смотри,
как
она
остается
хладнокровной,
спокойной
и
собранной.
Flexin′,
check
it,
never
was
on
that
stressin'
Сгибаюсь,
проверь,
никогда
не
был
на
таком
стрессе.
Cuz
she
bring
that
hay
for
the
day,
what
a
blessin'
Потому
что
она
приносит
это
сено
на
целый
день,
какое
благословение!
Right
around
the
way
from
me
Совсем
рядом
от
меня.
This
ghetto
queen
got
up
with
a
king
Эта
королева
гетто
встала
с
королем.
Keep
it
clean
and
in
essence
Храните
его
в
чистоте
и
в
сущности
Where
the
players
live
Где
живут
игроки
Have
to
deal
with
the
Macks
Придется
иметь
дело
с
маками.
Like
the
traps
in
the
concrete
jungle
Как
ловушки
в
бетонных
джунглях.
Life′s
a
safari
in
the
mornin′
huntin'
Жизнь
- это
утреннее
сафари
на
охоте.
In
effect,
your
pulse
beatin′
like
bongos
В
сущности,
твой
пульс
бьется,
как
Бонго.
We
be
like
this,
gettin'
high
Мы
будем
такими
же,
как
сейчас,
ловя
кайф.
Ghetto
queen
you
look
so
delightin′
Королева
гетто,
ты
выглядишь
так
восхитительно.
Heard
your
body
callin',
callin′
me,
baby
Я
слышал,
как
твое
тело
зовет,
зовет
меня,
детка.
Tellin'
me
to
rodeo
ride
it
Велишь
мне
покататься
на
нем
на
родео.
Don't
fall
off,
hold
on
Не
упади,
держись!
Get
your
roll
on,
step
aside,
hugged
her
back
Надевай
свой
ролл,
отойди
в
сторону,
обнял
ее
в
ответ.
She
swore
she
wouldn′t
do
me,
need
your
loyalty
Она
поклялась,
что
не
причинит
мне
вреда,
мне
нужна
твоя
преданность.
You′re
makin'
me
wantin′
to
snap
Ты
заставляешь
меня
хотеть
сорваться
с
места.
I
know
your
man
is
mad
as
hell
Я
знаю,
что
твой
парень
чертовски
зол.
Cuz
it
to
a
player
and
I
did
it
well
Потому
что
это
для
игрока
и
я
сделал
это
хорошо
And
I
added
one
more
for
the
road,
to
let
¡Rem
know
И
я
добавил
еще
одну
на
дорогу,
чтобы
дать
знать
Рэму.
Kilo
weigh
heavy
on
the
scale,
mmm
Килограмм
весит
тяжело
на
весах,
МММ
Dedicated
to
my
ghetto
queens
in
jeans,
Посвящается
моим
королевам
гетто
в
джинсах,
That
think
they're
mean
Которые
думают,
что
они
злые.
I′ll
massage
you
with
whip
cream
Я
буду
массировать
тебя
взбитыми
сливками.
I
wanna
spread
you
legs
and
said
you
were
my
lady
Я
хочу
раздвинуть
тебе
ноги
и
сказать
что
ты
моя
леди
Down
with
me,
clown
with
me,
fall
to
the
ground
with
me
Долой
меня,
клоун
со
мной,
падай
на
землю
вместе
со
мной.
Lovin'
how
you
sound
when
we
get
¡Rem
off
Мне
нравится,
как
ты
звучишь,
когда
мы
отрываемся.
Carry
on
to
the
dawn,
give
a
dog
a
bone
(lick
¡Rem
low)
Продолжай
до
рассвета,
дай
собаке
кость
(лижи
ее
медленно).
Rodeo
show,
duckin′
you,
buckin'
in
the
back
of
a
Cadillac
Родео-шоу,
Я
прячусь
от
тебя,
прыгаю
на
заднем
сиденье
кадиллака.
Tell
me
if
you
want
it
like
that
(let's
bang)
Скажи
мне,
если
ты
хочешь,
чтобы
это
было
так
(давай
трахнемся).
Got
me
tweakin′
Mary
Jane,
it′s
a
hay
thang
Ты
заставляешь
меня
щипать
Мэри
Джейн,
это
Хей-Тханг
Me
and
you,
everyday
keep
it
high
like
flames
(your
game)
Я
и
ты,
каждый
день
держим
его
высоко,
как
пламя
(твоя
игра).
What's
my
name?
What′s
my
name?
Как
меня
зовут?
It's
Wyldstyle
from
Chitown,
no
shame
Это
Уайлдстайл
из
Читауна,
никакого
стыда
Me
and
the
ghetto
queen
comin′
up
the
main
Я
и
королева
гетто
поднимаемся
по
главной
улице.
Switchin'
four
lanes,
to
the
airplane
Меняю
четыре
полосы
движения
на
самолет.
Sky
high
we
fly
when
we
roll
by
Мы
летим
высоко
в
небе,
когда
проезжаем
мимо.
On
the
down
low,
doin′
my
thang
man
На
самом
дне,
занимаюсь
своим
делом,
чувак.
Crucial
Conflict,
Kelly,
and
Rockland,
collabo'
Решающий
конфликт,
Келли
и
Рокленд,
коллаборация'
Crucial
Conflict,
Kelly,
and
Rockland,
collabo'
Решающий
конфликт,
Келли
и
Рокленд,
коллаборация'
[Repeat
1 until
fade]
[Повторение
1 до
затухания]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert S Kelly, Corey Johnson, Ralph Leverston, Wondosas Martin, Marrico King
Album
R.
date of release
08-11-1998
Attention! Feel free to leave feedback.