R. Kelly - For You - translation of the lyrics into Russian

For You - R. Kellytranslation in Russian




For You
Для тебя
Girl, I'll be right there when you need me
Девушка, я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь
All you have to do is just call me
Всё, что тебе нужно сделать, это просто позвонить мне
I'll be there for you,
Я буду рядом для тебя,
(Oh baby)
(О, детка)
Girl it's true
Девушка, это правда
For you
Для тебя
I understand your every need
Я понимаю каждую твою потребность
And how you feel about the way he left you
И то, как ты себя чувствуешь из-за того, как он тебя бросил
Take my hand, come go with me
Возьми мою руку, пойдём со мной
And let me show you how much I care about you
И позволь мне показать тебе, как сильно я забочусь о тебе
Girl, when you need someone
Девушка, когда тебе кто-то нужен
Girl, I'll be right there when you need me
Девушка, я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь
All you have to do is just call me
Всё, что тебе нужно сделать, это просто позвонить мне
I'll be there for you,
Я буду рядом для тебя,
(Oh baby)
(О, детка)
Girl it's true
Девушка, это правда
For you
Для тебя
If I told you once, I told you twice
Если я говорил тебе один раз, я говорил тебе дважды
That if you need to cry, I'll be your shoulder
Что если тебе нужно поплакать, я буду твоим плечом
Girl, I would never say goodbye
Девушка, я никогда не скажу "прощай"
I'll be your miracle, gotta let you know
Я буду твоим чудом, должен дать тебе знать
Girl, if you need someone
Девушка, если тебе кто-то нужен
Girl, I'll be right there when you need me
Девушка, я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь
All you have to do is just call me
Всё, что тебе нужно сделать, это просто позвонить мне
I'll be there for you,
Я буду рядом для тебя,
(Oh baby)
(О, детка)
Girl it's true
Девушка, это правда
For you
Для тебя
You need a man who's
Тебе нужен мужчина, который
(Honest)
(Честный)
And
И
(Understanding)
(Понимающий)
Gotta be
Должен быть
(Satisfying)
(Заботливым)
And someone
И кем-то,
(Belonging)
(Кому ты принадлежишь)
Girl, I'm gonna be
Девушка, я буду
(Affection)
(Ласковым)
And I'm gonna be
И я буду
(Needful)
(Нужным)
Girl, you need someone
Девушка, тебе нужен кто-то
(Dedicated)
(Преданный)
I need you to know that I'll be there
Я хочу, чтобы ты знала, что я буду рядом
For you whenever you need me
Для тебя, когда бы я тебе ни понадобился
Girl, I'll be right there when you need me
Девушка, я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь
All you have to do is just call me
Всё, что тебе нужно сделать, это просто позвонить мне
I'll be there for you,
Я буду рядом для тебя,
(Oh baby)
(О, детка)
Girl it's true
Девушка, это правда
For you
Для тебя
Girl, I'll be right there when you need me
Девушка, я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь
All you have to do is just call me
Всё, что тебе нужно сделать, это просто позвонить мне
I'll be there for you,
Я буду рядом для тебя,
(Oh baby)
(О, детка)
Girl it's true
Девушка, это правда
For you
Для тебя
Girl, I'll be right there when you need me
Девушка, я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь
All you have to do is just call me
Всё, что тебе нужно сделать, это просто позвонить мне
I'll be there for you,
Я буду рядом для тебя,
(Oh baby)
(О, детка)
Girl it's true
Девушка, это правда
For you
Для тебя
...
...





Writer(s): Kelly Dan


Attention! Feel free to leave feedback.